Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme saw
Examples with "programme saw" and their translation in Duits
Steady expansion of the production programme saw the number of employees rising.
Durch die ständige Erweiterung des Produktionsprogramms stieg die Anzahl der Mitarbeiter entsprechend.
The programme saw a steady growth in the number of applications of more than 45 % between 2007 and 2013.
Das Programm verzeichnete zwischen 2007 und 2013 einen stetigen Anstieg der Antragszahlen um mehr als 45 %.
In 2000 and 2001, the Programme saw a total of 1628 applications, 406 of which received funding (approximately 25 %).
2000 und 2001 gingen für das Programm insgesamt 1628 Anträge ein, von denen 406 (etwa 25 %) eine Förderung erhielten.
The Language Training programme saw the establishment of a Language Strategy Centre and the design of an Estonian language training strategy for non-Estonian speakers which will be incorporated into a wider integration strategy (WP97 annex 18).
Im Rahmen des Programms für Sprachausbildung entstanden ein Linguistisches Strategiezentrum und eine Strategie für den Estnischunterricht für Personen mit nichtestnischer Muttersprache, die Bestandteil einer Strategie zu deren genereller Integration ist (AP97 Anhang 18).
The first year of the three-year programme saw the setting up of a cooperation between the Bologne University and the Brussels Free University.
In diesem ersten Jahr des dreijährigen Programmes fand die Einführung einer Zusammenarbeit zwischen der Universität von Bologne und der Freien Universität von Brüssel statt.
The concert programme saw inspired performances from the Staatskapelle Dresden, which is enjoying its fifth season as the Easter Festival's Orchestra in Residence, as also from the two guest orchestras, the Berliner Philharmoniker and the Vienna Philharmonic.
Im Konzertprogramm begeisterten neben dem Residenzorchester, der Sächsischen Staatskapelle Dresden - in seiner fünften Saison bei den Osterfestspielen - auch die beiden Gastorchester, die Berliner und die Wiener Philharmoniker.
Ultimately, a sponsored professorship programme saw her attain her doctorate in her mid-40s.
Eine anschließende Förderprofessur ermöglichte ihr die Promotion mit Mitte 40.
In order to be able to make use of the results of basic research on an industrial scale more quickly, an earlier phase of the UniCat research programme saw the commissioning of a mini-plant test facility on the premises of the Technische Universität Berlin in December 2009.
Um die Ergebnisse der Grundlagenforschung schnell industriell nutzbar zu machen, wurde bereits in einer frühen Phase des UniCat-Forschungsprogramms, im Dezember 2009, eine Miniplant-Versuchsanlage auf dem Gelände der Technischen Universität Berlin in Betrieb genommen.
Andere resultaten
The implementation of projects funded from the 1999 and 2001 Nuclear Safety Programmes saw good progress.
Bei der Durchführung der im Rahmen der Nuklearsicherheitsprogramme 1999 und 2001 finanzierten Projekte wurden positive Fortschritte verzeichnet.
The saw programme includes standard and precision saws with hood.
Das Sägeprogramm umfaßt Normal- und Präzisionssägen in Unterflurausführung.
Today I saw a programme on TV about adoptions.
The large Metabo saw blade programme offers high-quality circular saw blades with different application profiles.
Das große Metabo Sägeblattprogramm bietet hochwertige Kreissägeblätter mit unterschiedlichen Anwendungsprofilen.
I recorded six weeks of programmes, saw everyone I had to see.
Sechs Wochen Programm und alle Besuche abgehakt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme saw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 295. Exact: 8. Verstreken tijd: 248 ms.
