Examples with "programme type information" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, if a traffic announcement or programme type information is broadcast from an RDS station, no matter what mode you are in, this broadcast is received.
Ebenfalls, wenn eine Verkehrsdurchsage oder eine Programmart von einem RDS-Sendergesendet wird, dann kann dieser Sender ungeachtet der eingestellten Betriebsart empfangen werden.
Method of and apparatus for selecting a broadcast station using programme type information transmitted on a subcarrier in the programme signal.
Verfahren und Vorrichtung für Programmwahl in einer Rundfunkübertragung mit Verwendung von Programmdaten auf einem Unterträger in der Programmübertragung.
Andere resultaten
Apparatus for receiving digital broadcast programmes comprising programme type identification information
10 PTY button Radio Operation: PTY Selection of the Programme Type Besides the station name, some FM stations also transmit information on the type of programme.
Receiving Traffic Information 1 NOTE R.TEXT Press the PTY button within 5 seconds after selecting the programme type to start searching for a station in the selected programme type.
Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden nach Auswählen des Programmtyps die PTY-Taste, um den Suchlauf nach einem Sender mit einem entsprechenden Programm zu starten.
Additionally, if EON information is received, this information enables automatic renewal of other preset stations on the same network and interruption of traffic announcement and/or chosen programme type from other stations (TP).
Wenn zusätzlich EON-Informationenempfangen werden, dann kann mittels diesen Informationen eine automatische Umschaltung von anderen Festsendern des gleichen Sendernetzes erfolgen und eine Unterbrechung des empfangenen Senders für Verkehrsinformationen von anderen Sendern ausgeführt werden (TP).
After your confirmation, you will automatically receive our Newsletter type information.
Nachdem Sie Ihre Anmeldung bestätigt haben, erhalten Sie automatisch unseren Newsletter.
The evaluation of both programme types is conducted in two separate panels.
Die Begutachtung für beide Programmtypen findet in zwei separaten COFUND-Panels statt.
Describes the name and type information for the columns of a cursor.
Beschreibt die Namens- und Typinformationen für die Spalten eines Cursors.
And you use the keyboard to type information into your computer.
This report allows you to collect the type information in the database model.
Mit diesem Bericht können Sie die Typeninformationen im Datenbankmodell sammeln.
Our reception staff can give you all types information and tips.
Unser Empfangspersonal wird Ihnen gern jegliche Art von Informationen und Tips geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.