We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmierer
We don't have in-house developers or big budgets to blow on outsourcing the coding to programmers so without QuarkXPress we wouldn't be able to offer our publication on the iPad.
Da wir weder interne Entwickler noch große Budgets zur Beauftragung externer Programmierer haben, wären wir ohne QuarkXPress nicht in der Lage, unsere Publikation auf dem iPad anzubieten.
And further, if the programmers so desire, it can be given a history, a name, a job, and developed into a full-blown personality.
Und weiter, wenn die Programmierer es wünschen, kann man ihr eine Geschichte, einen Namen, einen Job geben und sie zu einer ausgewachsenen Persönlichkeit entwickeln.
Everything we do comes down to providing a non-leaky abstraction for the programmers so that they can create great code and that code can get into the hands of customers who benefit from it.
Alles, was wir tun, dient am Ende der wasserdichten Abstraktion für die Programmierer, damit diese großartigen Code erstellen können und damit dieser Code in die Hände der Kunden gelangt, die davon einen Nutzen haben.
In the IT industry, 60 percent of companies are looking for programmers so that they can remain competitive in the digital age.
In der IT-Branche sind 60 Prozent der Unternehmen auf der Suche nach Programmierern, um im digitalen Zeitalter wettbewerbsfähig zu bleiben.
The location has all relevant specialist departments such as design, project planning, production, assembly as well as its own robot and PLC programmers so that it can implement large and extensive automation projects independently of the headquarters in Neuenrade.
Der Standort verfügt über alle relevanten Fachabteilungen wie Konstruktion, Projektierung, Fertigung, Montage sowie eigenen Roboter- und SPS Programmierer, um unabhängig vom Hauptsitz in Neuenrade auch sehr große und umfangreiche Automatisierungsprojekte eigenständig umsetzen zu können.
For this, it is important to have programmers so close at hand as it is the case with the co-operation between Dr. Oetker and SpecPage.
Dafür sei es auch ganz wichtig, den Programmierer so nah bei sich zu wissen, wie dies in der Zusammenarbeit von Oetker und SpecPage der Fall sei.
Because I do not always have the time or because there might be other programmers that are more knowledgeable related to your specific wishes, I often work together with other programmers so that I can always help you.
Weil ich nicht immer Zeit habe oder es andere Programmierer gibt, die mit Ihren spezifischen Bedürfnissen vertraut sind, arbeite ich oft mit anderen Programmierern, damit ich Ihnen immer helfen kann.
Although it would be possible to solve the type of problem which the net.art generators address by using different programming languages, all the programmers so far have chosen PERL.
Obwohl die Aufgabenstellung des Netzkunstgenerators auch unter Einsatz einer anderen Programmiersprache gelöst werden könnte, entschieden sich alle Programmierer/-innen für die Programmiersprache PERL.
The user interface in this world was customised by the GameArt Studio programmers so that each player could select and switch effortlessly between the languages of the game-play and of the free Shoutbox.
Diese Welt war von den GameArt-Studio-Programmierern in der Benutzeroberfläche so angepasst worden, dass jeder Spieler die Sprache seiner Spieloberfläche und auch die Sprache der kostenlosen Shoutbox selbst wählen und auch problemlos wechseln kann.
Andere resultaten
Get comfortable with your patient programmer so you can adjust parameters as needed.
For API's implementation, you'll need an experienced programmer so the end-result will work and look as it should.
Für die API-Implementierung benötigen Sie einen erfahrenen Programmierer, damit wir zusammen das gewünschte Endergebnis erzielen.
No, because each programme is guided by consciousness, by the programmer so to speak (that is, the love of the spiritual entity).
Nein, weil jedes Programm einer Bewusstheit folgt, also dem Programmgeber (der Liebe der geistigen Wesenheit).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.