Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes a
Vertaling van "programmes a" in Duits
Programme
For this reason, we are taking our programmes a step further by setting up complementary tools aimed at fostering the population's food security.
Aus diesem Grund bauen wir unsere Programme aus, indem wir ergänzende Instrumente zur Förderung der Ernährungssicherheit der Bevölkerung schaffen.
Through such programmes a few titles essential to the propagation of the Faith and the deepening of the believers were selected, printed in large quantities and made available at reduced prices.
Durch solche Programme wurden einige für die Verbreitung des Glaubens und die Vertiefung der Gläubigen wesentliche Titel ausgewählt, in großer Zahl gedruckt und zu ermäßigten Preisen verfügbar gemacht.
During the initial period of application of the new regulations for promotion, the Commission included in its decisions adopting programmes a requirement to send draft materials to the Commission for verification.
Während der Anlaufphase der Anwendung der neuen Absatzförderungsverordnungen hatte die Kommission in ihren Entscheidungen zur Genehmigung der Programme vorgeschrieben, dass Entwürfe des Werbematerials der Kommission zur Überprüfung vorzulegen sind.
For participation in all programmes a good bill of health is required.
Eine gute Gesundheit bei der Teilnahme an allen Programmen wird vorausgesetzt.
We hope this toolkit will help make your marketing programmes a great success.
Wir hoffen, dass dieses Toolkit dazu beiträgt, Ihre Marketingprogramme mit großem Erfolg durchzuführen.
This makes co-op degree programmes a prime example of our close cooperation with companies.
Damit sind die dualen Studiengänge ein Beispiel par excellence für unsere enge Zusammenarbeit mit Unternehmen.
It would send a positive message if we could make joint transatlantic projects and industrial cooperation programmes a part of this as well.
Es wäre ein gutes Signal, wenn dazu auch gemeinsame transatlantische Projekte und Industriekooperationen gehören würden.
Through our co-operation with scientific institutes and constant further education programmes a constant knowledge transfer from research into practice is guaranteed.
Durch die Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Instituten und laufende Weiterbildungsprogramme ist ein ständiger Wissenstransfer aus der Forschung in die Praxis garantiert.
In addition to general polices and programmes a number of additional supports are developed, particularly to help families at times of crisis.
Zusätzlich zu allgemeinen Maßnahmen und Programmen wird eine Reihe zusätzlicher Unterstützungsmaßnahmen entwickelt, insbesondere, um Familien in Krisenzeiten zu unterstützen.
By comparing and analysing national activities and programmes a common knowledge based on innovative didactic approaches to teaching of science was established.
Durch den Vergleich und die Analyse der in den einzelnen Ländern verfolgten Aktivitäten und Programme konnte eine gemeinsame Wissensbasis über einen innovativen didaktischen Ansatz im Wissenschaftsunterricht erstellt werden.
Applied sciences programmes A basic requirement for admission is for students to provide proof of at least one year of work experience in the field of study, as well as a secondary-school leaving certificate.
Grundvoraussetzung für die Zulassung an einer Fachhochschule ist der Nachweis von mindestens einem Jahr Berufserfahrung auf dem Gebiet des gewählten Studiengangs und ein Abschlusszeugnis der Sekundarschule.
Crowdfunding platforms in the realm of science give projects that do not comply with the categories of existing funding programmes a chance to come into being.
Crowdfunding Plattformen im Wissenschaftsbereich ermöglichen Projekten eine Existenzchance, die nicht in die Rubriken bestehender Förderprogramme passen.
As for school- and worksite-based programmes a multi-component strategy seems to be the way to go for increasing intakes of fruit and vegetables (18, 36).
Für Programme in Schulen und am Arbeitsplatz scheint eine mehrgleisige Strategie am besten geeignet, den Obst- und Gemüseverzehr zu steigern (18, 36).
Synoniemen voor programmes a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 508602. Exact: 68. Verstreken tijd: 764 ms.
