Examples with "programmes and items" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To formalise the transfer of all programmes and items a Memorandum of Understanding should be signed between the Agency and the Commission and endorsed by the Agency's Governing Board.
Um die Übertragung sämtlicher Programme und Posten der Agentur förmlich zu regeln, müssen Agentur und Kommission eine vom Verwaltungsrat der Agentur gebilligte Vereinbarung unterzeichnen.
Andere resultaten
The details are revealed in the description of the individual campaigns in the Partner Programme and item 7 of these GTB.
Die Einzelheiten ergeben sich aus der Beschreibung der jeweiligen Kampagne im Partnerprogramm und Ziff. 7 dieser AGB.
Central archive for programmes and individual items from them.
There is no need for new operational programmes and specific budgetary items, but there is a need to focus on implementing specific projects, in which the states affected will have a real interest.
Es besteht keine Notwendigkeit für neue operationelle Programme und spezielle Haushaltsposten, aber es besteht eine Notwendigkeit, sich auf die Umsetzung spezifischer Projekte zu konzentrieren, an denen die betroffenen Länder wirklich interessiert sind.
Meanwhile, the fleet commander, a Vice Admiral, ran the fleet programme and major items of administration 'including all provision for docking and maintenance' from his base in Singapore.
Der Befehlshaber der Flotte, ein Vizeadmiral, war für administrative Aufgaben, Logistik und Instandsetzung zuständig und verblieb in Singapur.
All other topics such as the machine demonstration and accompanying programme items were and are further developed together with the exhibitors.
Alle weiteren Themen wie die Maschinenvorführung und Rahmenprogrammpunkte wurden und werden mit den Ausstellern gemeinsam weiterentwickelt.
You have the choice of numerous high-class special programme items and we will develop a perfect itinerary for you.
Sie haben die Möglichkeit aus einer Vielzahl von hochklassigen und besonderen Programmpunkten zu wählen und wir werden für Sie einen maßgeschneiderten Reiseverlauf entwickeln.
Attention: this programme item and the doorstep are mutually exclusive!
Secondly, this comprehensive approach means that the built-in agenda, the Singapore work programme, and new items, too, can be discussed.
Zweitens bedeutet ein umfassender Ansatz, daß auch die integrierte Agenda, das Arbeitsprogramm von Singapur und neue Aspekte diskutiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.