We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, almost all our external aid programmes are geared to supporting democracy and stability.
Zum Beispiel sind alle unsere externen Hilfsprogramme auf die Unterstützung von Demokratie und Stabilität ausgerichtet.
giw communications programmes are geared to the needs of the relevant target audiences and focus on the implementation of effective initiatives.
Kommunikationskonzepte aus dem Hause giw orientieren sich an den Bedürfnissen der relevanten Zielgruppen und zielen auf die Umsetzung wirkungsvoller Maßnahmen.
The programmes are geared towards both refugees and people who are active in this area and who act as multipliers with this material.
Die Angebote richten sich sowohl an Flüchtlinge, als auch an Menschen, die sich in diesem Kontext engagieren und als Multiplikatoren mit diesem Material arbeiten.
The workplace-relevant degree programmes are geared towards the requirements of the mega-growth market of information technology - the ideal springboard for your future career.
Das praxisnahe Studium ist an den Erfordernissen des Mega Wachstumsmarktes Informationstechnologie ausgerichtet - das ideale Karrieresprungbrett für Ihre berufliche Zukunft.
Some programmes are geared towards a target group or specific objective: it is only realistic to channel resources towards those areas and objectives which are viable.
In einigen Fällen sind Zielgruppen oder ein spezielles Ziel der Programme vorgesehen, in der Realität müssen die Mittel jedoch auf durchführbare Bereiche und Ziele beschränkt werden.
Whilst Bachelor degree programmes aim to prepare students for the successful completion of technical functions and operational activities in the given field, master degree programmes are geared towards equipping students for the successful fulfilment of management tasks.
Ziel eines Bachelorstudiengangs ist die Vorbereitung der Studierenden auf die erfolgreiche Bewältigung von Fachaufgaben bzw. operativen Tätigkeiten im jeweiligen Feld; Ziel eines Masterstudiengangs ist das Heranführen der Studierenden an die erfolgreiche Erfüllung von Führungsaufgaben.
HSBA's study programmes are geared to the needs of practise and open up excellent career opportunities.
Both programmes are geared at established commercial companies and freelancers in Germany with an annual group turnover of up to €500 million.
Beide Programme richten sich an etablierte Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft und Freiberufler in Deutschland mit einem jährlichen Gruppenumsatz von bis zu 500 Mio. Euro.
Other programmes are geared towards helping China to implement specific WTO obligations.
Mit anderen Programmen soll China bei der Erfüllung bestimmter WTO-Vorgaben unterstützt werden.
Other programmes are geared towards helping China to implement specific WTO obligations.
Mit anderen Programmen soll China bei der Erfüllung bestimmter WTO-Vorgaben unterstützt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes are geared in het Engels