We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme für
Jahresprogramme
Schulungsprogramme
During the talks he will be able to take stock of the progress made on the three operational programmes covering the region, which also include business aid measures.
Bei dieser Gelegenheit wird er auf die Fortschritte bei der Durchfuehrung der drei Operationellen Programme fuer die Region zu sprechen kommen, die unter anderem auch Massnahmen zur Unterstuetzung von Unternehmen vorsehen.
Existing programmes covering the period up to the end of 1999 must be amended accordingly.
Auch die laufenden Programme für den Zeitraum bis 1999 einschließlich müssen in diesem Punkt angepaßt werden.
Neither of the programmes covering the Moray area mention any such assistance for the construction of suitable flood prevention infrastructures.
Keines der Programme für das Gebiet von Moray enthält eine solche Beihilfe für den Bau angemessener Infrastrukturen zur Vermeidung von Überschwemmungen.
The fifteen programmes covering the Objective 3 regions are fully operational.
Die fünfzehn Programme für die Ziel-3-Regionen sind inzwischen alle operationell.
The assistance is provided through three categories of programmes: National Programmes, the multi-country Programmes and "other" programmes covering thematic actions, including the Nuclear Safety Programmes, support for the International Science and Technology Centre, the EBRD Bangkok facility, etc.
Die Hilfe wird im Rahmen von drei Kategorien von Programmen gewährt: Länderprogramme, Mehrländerprogramme und "sonstige" Programme für thematische Aktionen, einschließlich nuklearen Sicherheitsprogrammen, Hilfe für das Internationale Wissenschafts- und Technologiezentrum, EBWE-Bangkok-Fazilität usw.
There are also programmes covering adult and continuing education.
We do this by proactive environmental programmes covering the whole company including product development and production as well as sales and service departments.
Wir tun dies durch pro-aktive Umweltprogramme, die im ganzen Unternehmen gelten, inklusive in der Produktentwicklung und Produktion, aber auch beim Verkauf und im Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.