We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme
Mechanisms for innovative programmes get translated into the mainstream of Member State human resource policies?
Mechanismen für die Umsetzung und Eingliederung innovativer Programme in die Humanressourcenpolitik der Mitgliedstaaten?
Now we have to ensure that the programmes get the necessary level of funding.
Nun müssen wir für die entsprechende Finanzierung der Programme Sorge tragen.
Now we have to ensure that the programmes get the necessary level of funding.
Nun müssen wir für die entsprechende Finanzierung der Programme Sorge tragen.
In a disciple the two programmes get linked up from time to time causing the necessary initiation.
In einem Jünger werden diese beiden Programme von Zeit zu Zeit miteinander verbunden und bewirken die notwendige Einweihung.
Interim payments account for the vast majority of payments in 2010 as the operational programmes get into stride and the simplification of procedures introduced by the legislative modifications begins to take effect.
Die Zwischenzahlungen machen den Löwenanteil der Zahlungen 2010 aus, da die operativen Programme dann in Schwung kommen und die durch die Änderungen im legislativen Bereich herbeigeführte Vereinfachung der Verfahren Wirkung zu zeigen beginnt.
The research fields and programmes get their shape and structure from a process of inter-centre competition and networking, are externally evaluated and receive funding within the scope of a reliable medium-term framework.
Die Forschungsbereiche und Programme werden durch Wettbewerb und Vernetzung zwischen den Zentren gestaltet, extern evaluiert und in einem mittelfristig verlässlichen Rahmen gefördert.
This means HDTV programmes get to every room of the building with a high-resolution picture without the trouble of routing cables.
So gelangen HD-TV-Programme mit detailscharfem Bild ohne aufwendiges Kabelverlegen in jeden Raum des Hauses.
Silver and Gold Executive Club Members and equivalent members in other oneworld frequent flyer programmes get additional baggage allowances.
Silver und Gold Executive Club Mitglieder und gleichwertige Mitglieder in anderen oneworld Vielfliegerprogrammen erhalten höhere Freigepäckgrenzen.
A further 18 Rural Development Programmes get green light
Grünes Licht für weitere 18 Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
First three Rural Development Programmes get green light
Sometimes the Villa's cultural programme gets in the way a bit.
Manchmal kommt das Kulturprogramm der Villa einem da ein bisschen in die Quere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.