Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programmes in
Publiciteit
programmes in their

Vertaling van "programmes in their" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme in ihrer
The baseline scenario is to maintain the existing programmes in their current form.
Im Ausgangsszenario bleiben die Programme in ihrer derzeitigen Form bestehen.
Following the re-profiling of the programmes undertaken in 2008, the Commission has implemented a structure internally to manage the programmes in their current phase.
Ausgehend von der Programmreform im Jahr 2008 hat die Kommission in ihren internen Dienststellen eine Struktur eingerichtet, die die Verwaltung der Programme in ihrer aktuellen Phase erlaubt.
Internally, the Commission swiftly put in place a structure to manage the programmes in their current phase.
Der Kommission gelang es, in ihren internen Dienststellen rasch eine Struktur einzurichten, die die Programme in ihrer aktuellen Phase verwalten kann.
These bodies will be used to implement the new programmes in their areas of expertise.
Diese Einrichtungen setzen die neuen Programme in ihren Fachbereichen um.
Furthermore, we also support our clients with respect to the drawing up of employee participation programmes in their companies.
Weiter unterstützen wir unsere Klienten auch bei der Ausarbeitung von Beteiligungsprogrammen der Arbeitnehmer an ihren Unternehmen.
Their role involves actively encouraging and supporting employers who set up workplace health promotion programmes in their companies.
Zu ihrer Rolle gehört, dass sie diejenigen Arbeitgeber, die Programme zur Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz in ihrem Unternehmen einführen, aktiv ermutigen und unterstützen.
This is to equip the coaches to be able to return structured development programmes in their communities.
Damit wurde den Trainern das Rüstzeug vermittelt, sich in ihren Gemeinden am Aufbau strukturierter Entwicklungsprogramme zu beteiligen.
They are already potential beneficiaries, but their participation in the programmes in their own right requires a horizontal decision which will involve more than justice and home affairs.
Es gibt bereits potentielle Begünstigte; ihre Beteiligung an den Programmen erfordert jedoch laut geltendem Recht eine horizontale Entscheidung, die über den Bereich Justiz und Inneres hinausgeht.
This advanced training internship is designed to ensure a close link between theory and practice and also provides the participating universities with extensive experience in building up similar training programmes in their country.
Dieses Fortbildungspraktikum dient dazu eine enge Verknüpfung von Theorie und Praxis sicherzustellen und stellt ferner den beteiligten Universitäten umfangreiche Erfahrungen zum Aufbau ähnlicher Ausbildungsmöglichkeiten in ihrem Land zur Verfügung.
They use the power of sport to deliver a variety of inspiring education, health, disability, social inclusion and football programmes in their community
Sie nutzt die Kraft des Sports, um eine Vielzahl inspirierender Programme im Bereich Bildung, Gesundheit, Behinderung, soziale Inklusion und Fußball in ihren Gemeinden anzubieten.
When social security institutions are actors in workplace health promotion, their role involves actively encouraging and supporting employers who set up workplace health promotion programmes in their companies.
Wenn Träger der sozialen Sicherheit als Akteure bei der Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz handeln, gehört es zu ihrer Rolle, die Arbeitgeber, die Gesundheitsförderungsprogramme in ihren Unternehmen einrichten, aktiv zu ermuntern und zu unterstützen.
In the last few years our work has lead us to adopt more and more of an institutional view, looking at governance issues in institutions and considering programmes in their institutional environments.
In den letzten Jahren gewann für uns besonders die institutionelle Perspektive mehr und mehr an Bedeutung, insbesondere bei der Betrachtung von Mechanismen der institutionellen Steuerung oder bei der Analyse von Programmen in ihrer institutionellen Einbettung.
A further advantage for citizens is the considerable decentralisation of the youth programme which therefore also enables young people to take part in the programmes in their home areas.
Ein weiterer Vorteil für die Bürger ist die starke Dezentralisierung des Programms "Jugend", das somit auch Jugendlichen in ihrem Heimatkreis die Teilnahme an dem Programm ermöglicht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes in their in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
daisy: small white and yellow flower common in grassy areas
Ontdek het woord
daisy
Publiciteit

Suggesties

in their rural development programmes 1
in their support programmes 1
in their operational programmes 1
in their breeding programmes 1
in their national reform programmes 1
in their programmes 1
in their national programmes 1
their participation in community programmes 1

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 149 ms.