Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes it
Vertaling van "programmes it" in Duits
Programme sie
As not all issues are equally relevant to all states due to regional differences, each state decides individually which programmes it will participate in and with how many samples or controls of establishments.
Da aufgrund regionaler Unterschiede nicht alle Fragestellungen für alle Länder gleich relevant sind, entscheiden die Länder eigenständig, an welchem dieser Programme sie sich mit wie vielen Proben bzw. Betriebskontrollen beteiligen.
Could the Commission indicate what programmes it supports that promote the provision of healthy food in schools, at both primary and secondary level?
Könnte sich die Kommission dazu äußern, welche Programme sie unterstützt, mit denen das Angebot von gesundem Essen an Grund- und Sekundarschulen gefördert wird?
Can the Commission state in which areas of activity and in connection with which programmes it intends to introduce the executive agency 'model'?
Kann die Kommission angeben, in welchen Tätigkeitsbereichen und für welche Programme sie die Absicht hat, „das Modell" der Exekutivagentur einzuführen?
can the Commission indicate what programmes it intends to promote in order to combat global warming?
wird die Kommission gefragt, welche Programme sie fördern will, um die globale Erwärmung zu bekämpfen?
the Commission shall decide no later than 30 June 2012 which programmes it may part-finance.'
die Kommission beschließt bis spätestens 30. Juni 2012, welche Programme sie fördern kann.
On all programmes it is only possible to extend the time by a few minutes.
Es ist bei allen Programmen nur eine Erhö- hung um wenige Minuten möglich.
For many study programmes it is necessary to apply at least four months before they start.
Für viele Studiengänge ist eine Bewerbung mindestens vier Monate vor dem Beginn notwendig.
Using special programmes it is possible to view the interactive pictures full-screen.
Mit speziellen Programmen ist es möglich, dass die interaktiven Bilder bildschirmfüllend angezeigt werden können.
For most of the programmes it is necessary to have many partners, often from different participating countries.
Bei den meisten Förderungen braucht es mehrere Projektpartner, häufig aus anderen Teilnehmerländern.
To this day the company remains proud of the high quality of the training programmes it offers.
Bis heute ist das Unternehmen stolz auf die hohe Qualität seiner Ausbildung.
the specific sports funding programmes it intends to propose?
welche besonderen Programme zur Finanzierung des Sports und sportlicher Aktivitäten sie vorzuschlagen beabsichtigt?
Experience shows that in the context of voluntary return programmes it makes sense not to limit the scope of such a programme too much.
Erfahrungsgemäß ist es im Rahmen freiwilliger Rückkehrprogramme sinnvoll, den Anwendungsbereich eines derartigen Programms nicht zu sehr zu beschränken.
For target-group-specific preventive programmes it is indispensable to know exactly their smoking behaviour dependent on possible determinants.
Für zielgruppenspezifische Präventionsprogramme sind genaue Kenntnisse des Rauchverhaltens in Abhängigkeit von möglichen Determinanten unabdingbar.
Synoniemen voor programmes it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 147 ms.
