Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes shall be
Vertaling van "programmes shall be" in Duits
Programme werden
Programme sind
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Mittelbindungen für die Programme werden in jährlichen Tranchen ausgeführt.
The training programmes shall be adapted to the kind of operations performed.
Die Schulungsprogramme müssen der Art des durchgeführten Betriebs angepasst werden.
National support programmes shall be established for the purpose of improving competitiveness.
Es werden nationale Stützungsprogramme eingeführt mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.
Subsequent updates of the programmes shall be made public in the same manner.
Spätere Aktualisierungen der Programme werden in gleicher Weise veröffentlicht.
All programmes shall be evaluated on a regular, periodic basis.
Alle Programme werden in regelmäßigen Abständen evaluiert.
Training programmes shall be commensurate with the responsibilities of personnel.
Die Schulungsprogramme sind den Verantwortlichkeiten des Personals anzupassen.
The multiannual work programmes shall be reviewed at least at mid-term.
Die Mehrjahresarbeitsprogramme sind mindestens zur Halbzeit zu überprüfen.
The programmes shall be updated annually, as necessary.
Die Programme werden je nach Bedarf jährlich aktualisiert.
These programmes shall be submitted for approval to and monitored by the appropriate authority.
Diese Programme werden der zuständigen Behörde zur Billigung vorgelegt und von ihr überwacht.
Thereafter, updated programmes shall be submitted annually for a period of two years.
Danach sind alljährlich aktualisierte Programme für einen Zeitraum von zwei Jahren vorzulegen.
These operational programmes shall be drafted by the operating structures.
Diese operativen Programme werden von den operativen Strukturen ausgearbeitet.
National control programmes shall be continuous and cover a period of at least three consecutive years.
Die nationalen Bekämpfungsprogramme haben eine ununterbrochene Laufzeit von mindestens drei Jahren.
T he programmes shall be revised at no more than four-yearly intervals.
Diese Programme werden spätestens alle vier Jahre überarbeitet.
Synoniemen voor programmes shall be in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 216 ms.
