Examples with "programmes shall implement a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those programmes shall implement a strategy to meet the Union priorities for rural development through a set of measures as defined in Title III.
Mit diesen Programmen wird eine Strategie zur Verwirklichung der Prioritäten der Union für die Entwicklung des ländlichen Raums über ein Bündel von Maßnahmen umgesetzt, die in Titel III definiert sind.
Those programmes shall implement a strategy to meet the Union priorities for rural development through a set of measures as defined in Title III.
Mit diesen Programmen wird eine Strategie zur Verwirklichung der Prioritäten der Union für die Entwicklung des ländlichen Raums über ein Bündel von Maßnahmen umgesetzt, die in Titel III definiert sind.
Andere resultaten
Each annual work programme shall implement the objectives of the Programme by determining the following
Each annual work programme shall implement the general and specific objectives provided for in Articles 3 and 4 respectively by setting out the following
The annual work programmes shall implement the objectives set out in Articles 2 and 3, and the actions set out in Article 4 and further specified in Annex I, in a consistent manner.
Die jährlichen Arbeitsprogramme setzen die Ziele gemäß den Artikeln 2 und 3 und die Maßnahmen gemäß Artikel 4, die in Anhang I näher ausgeführt sind, kohärent um.
The Community shall implement a programme of support and assistance to
Die Gemeinschaft führt ein Unterstützungs- und Hilfsprogramm für
The Commission shall implement a European Programme to increase the general public awareness of nuclear waste management.
Die Kommission führt ein europäisches Programm durch, um die breite Öffentlichkeit stärker für die Entsorgung von radioaktiven Abfällen zu sensibilisieren.
To create a virtual centre of excellence, the participants shall implement a joint programme of activities involving a considerable part or even all of their research capacities and activities in the relevant area.
Zur Schaffung eines virtuellen Exzellenzzentrums führen die Teilnehmer ein gemeinsames Arbeitsprogramm durch, das einen Großteil, wenn nicht alle ihre Forschungskapazitäten und -tätigkeiten auf dem betreffenden Gebiet umfasst.
The MAH shall implement a pregnancy prevention programme (PPP) in each Member State.
Each fishing vessel participating in the exploratory fisheries as referred to in Article 42 shall implement a tagging programme as follows
Jedes Fischereifahrzeug, das Versuchsfischerei gemäß Artikel 42 betreibt, führt folgendes Markierungsprogramm durch
they shall implement a doctoral programme which involves a period of study and research in at least two of the participating higher education institutions under point (a)
sie führen ein Promotionsprogramm durch, das einen Studien- und Forschungsaufenthalt in mindestens zwei der in Buchstabe a genannten teilnehmenden Hochschuleinrichtungen einschließt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.