Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes with the
Vertaling van "programmes with the" in Duits
Programme mit dem
Programme mit der
Programme mit den
programmen mit dem
Kooperationsprogramme mit den
Partnerschaftsprogramme mit den
Forschungsprogramme mit den
Forschungsprogramme mit dem
Doppelabschlussprogramme mit der
In this way projects and programmes with the best cost-benefit ratio get a chance to participate.
Dabei kommen Projekte und Programme mit dem besten Kosten-Nutzen-Verhältnis zum Zuge.
After all, most viruses and trojans are designed specifically for those programmes with the highest market share.
Schließlich werden die meisten Viren und Trojaner speziell für die Programme mit dem jeweils höchsten Marktanteil geschrieben.
The Budgets Committee has since long discussed and evaluated the compatibility of new programmes with the expenditure ceilings fixed for each heading of the budget.
Der Haushaltsausschuss befasst sich seit langem mit der Vereinbarkeit neuer Programme mit der für jede Haushaltslinie festgesetzten Ausgabenobergrenze.
Mark the relevant programmes with the YELLOW button.
Markieren Sie die entsprechenden Programme mit der GELBEN Taste.
The aims are to align these programmes with the SET-Plan priorities, network existing but disperse capacities and build durable partnerships with industry.
Ziel ist es, die betreffenden Programme mit den Prioritäten des SET-Plans in Einklang zu bringen, zersplitterte Kapazitäten zu vernetzen und dauerhafte Partnerschaften mit der Industrie aufzubauen.
The Community's research and development framework programme is of pressing importance as it is one of the programmes with the highest EU funding.
Das Rahmenprogramm der Gemeinschaft für Forschung und Entwicklung ist von entscheidender Bedeutung, da es eines der Programme mit den höchsten EU-Finanzmitteln darstellt.
To achieve this, regions are encouraged to formulate regional programmes with the objective of increasing and reinforcing the co-operation and interaction between public research and the business community.
Hierzu werden die Regionen ermuntert, regionale Programme mit dem Ziel zu formulieren, die Zusammenarbeit und das Zusammenspiel zwischen öffentlicher Forschung und den Unternehmen zu erweitern und zu vertiefen.
As an independent, not-for-profit institution and social policy think tank, it supports and initiates programmes with the goal of providing impetus to social progress, fostering the development of an active civil society and assuming social policy responsibility.
Als eigenständige gemeinnützige Institution und gesellschaftspolitischer Thinktank fördert und initiiert sie Programme mit dem Ziel, Impulse für den gesellschaftlichen Fortschritt zu geben, die Entwicklung einer aktiven Bürgergesellschaft anzustoßen und gesellschaftspolitische Verantwortung zu übernehmen.
It is possible to decrypt several programmes with the integrated CI slot.
Es können mehrere Programme mit dem integrierten CI-Modul entschlüsselt werden.
The Commission shall regularly monitor the implementation of the Framework programme and its specific programmes with the aim of ensuring the effective use of resources.
Die Kommission überprüft regelmäßig die Durchführung des Rahmenprogramms und seiner spezifischen Programme mit dem Ziel, die effiziente Nutzung der Ressourcen sicherzustellen.
It calls on the Bretton Woods institutions to take into account the specific nature of the situation in order to conclude programmes with the Central African authorities at an early date.
Er fordert die Bretton-Woods-Institutionen auf, die Besonderheiten der Situation in Betracht zu ziehen, um bald Programme mit den zentralafrikanischen Behörden abzuschließen.
Since 2010, she has been preparing her programmes with the conductor Christoph Schlüren.
Ab 2010 erarbeitete sie ihre Programme mit dem Dirigenten Christoph Schlüren.
Joint programmes with the European Union allow the Organisation to enhance its impact and its operational capacity.
Gemeinsame Programme mit der Europäischen Union ermöglichen der Organisation eine größere Wirkung und Leistungsfähigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes with the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 236 ms.
