Examples with "programming is necessary" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To activate it, no programming is necessary, just follow the binding procedure described in the instructions.
Zur Aktivierung ist keine Programmierung nötig, folgen Sie einfach dem in der Anleitung dafür beschriebenen Bindevorgang.
The setup is realized only basing on spreadsheets; no programming is necessary and further adjustments can be made by the user.
Die Einrichtung erfolgt ohne Programmierung nur auf Basis der Spreadsheets und ist jederzeit weiter durch den normalen Anwender anpassbar.
All solutions are standard products with flexible configuration options, so that no customized programming is necessary.
Alle Lösungen sind Standardprodukte mit flexiblen Konfigurationsmöglichkeiten, so dass keine kundenspezifischen Programmierungen notwendig sind.
Instances can be started, stopped and shutted down, but for the configuration of complex infrastructures expertise and extensive know-how with parallel programming is necessary.
Instanzen lassen sich zwar starten, stoppen und herunterfahren, für die Konfiguration einer komplexen Infrastruktur ist aber Expertenwissen sowie umfangreiches Know-How mit paralleler Programmierung usw. erforderlich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.