Examples with "programming off the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transferring all of its programming off the station might just solve our problems.
Alle Programme aus der Station zu leiten, könnte unsere Probleme lösen.
Scenic Kitzbühel Alps Region offers varied winter programming off the slopes, too, including escorted winter walks, horse-drawn sleigh rides, nights out dancing, and much more...
Ein abwechslungsreiches Winterprogramm abseits der Pisten bietet auch die Region Kitzbüheler Alpen: geführte Winterwanderungen, Kutschenfahren, Tanzabende, ...
Andere resultaten
Cutting edge control technology and DEPO programming systems round off the high-performance machine concept.
A tool catalog together with simple programming and simulation round off the "Multi-E cut" device.
Ein Werkzeugkatalog sowie die einfache Programmierung und Simulation runden die Einrichtung "Multi-E-Schnitt" ab.
Create obstructions, hack their programming or simply switch off the lights - whatever you do, stay out of sight.
Erschaffe Hindernisse, hacke ihre Programmierung oder schalte einfach das Licht aus - was auch immer du tust, lass dich nicht entdecken.
Break the shackles of your limited beliefs; shake off the programming of fear that is constantly being offered.
Zerbrecht die Fesseln eurer begrenzten Überzeugungen; schüttelt die Programmierung der Angst ab, die andauernd angeboten wird.
Keeping the programming computer off the network or hardening its security as if it were a critical endpoint.
Den Programmiercomputer aus dem Netzwerk fernhalten oder seine Sicherheit so zu erhöhen, als wäre er ein kritischer Endpunkt.
The new programming period has got off the ground very slowly, with programmes taking as much as two years to be approved.
Die Programme sind im neuen Programmzeitraum sehr langsam in Gang gekommen, die Genehmigung der Programme dauerte fast zwei Jahre.
This is how we reduce both the hassle and the costs of programming compared to an off-the-shelf standard ERP solution.
Auf diese Weise können wir Programmierungsaufwand und -kosten im Vergleich zu einer handelsüblichen Standard-ERP-Lösung verringern.
The immensely diverse work of Christoph Schlingensief makes discoveries and an individual programming possible, also off the beaten track of well-known titles such as THE GERMAN CHAINSAW-MASSACRE.
Das ungemein vielfältige Schaffen Christoph Schlingensiefs ermöglicht Entdeckungen und eine individuelle Programmauswahl auch abseits der bekannten Titel wie DAS DEUTSCHE KETTENSÄGENMASSAKER.
A: Yes, you can, but it cannot do the programming online, while it can do the programming off-line.
Just as we asked you to "let go" in the previous message, we now ask you to STRIP OFF THE PROGRAMMING.
Wir haben euch in der vorhergehenden Botschaft gerade darum gebeten, „los zulassen"; jetzt bitten wir euch darum, DIE PROGRAMMIERUNG ABZUSTREIFEN.
The quality clearly leaves something to be desired: 1. cheap materials (all plastic) 2. tedious operation (from programming to turning off the alarm clock).
Die Qualität lässt klar zu wünschen übrig: 1. Billige Materialien (alles Kunststoff) 2. Mühsame Bedienung (von der Programmierung bis hin zum Abstellen des Weckers).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.