Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programming stage

Vertaling van "programming stage" in Duits

Programmierung f

Programmplanung f

Programmierungsphase

Programmierphase

Programmplanungsphase

Very high level of process reliability thanks to collision avoidance, beginning in the programming stage

Sehr hohe Prozesssicherheit durch Kollisionsvermeidung schon bei der Programmierung

Our high capacities guarantee that we are up-to-the-minute, and allow us to implement your project quickly and efficiently, from the programming stage right through to data analysis.

Aktualität gewährleisten wir durch hohe Kapazitäten, die es uns erlauben, Ihre Projekte schnell und effizient umzusetzen - von der Programmierung bis zur Datenanalyse.

Under the new regulation, decision-making will be decentralised, and the outermost regions will have a greater say at the programming stage.

Nach der neuen Verordnung wird die Beschlussfassung dezentralisiert, und die extrem abgelegenen Regionen erhalten bei der Programmplanung ein größeres Mitspracherecht.

Was an assessment of other interventions with similar objectives carried out and taken into account during the programming stage?

Erfolgte eine Bewertung anderer Maßnahmen mit ähnlichen Zielen und wurde dieser bei der Programmplanung Rechnung getragen?

However, until now, truly effective aid coordination at the programming stage has remained an exception rather than a rule.

Bisher ist eine tatsächlich wirksame Hilfekoordinierung in der Programmierungsphase allerdings eher die Ausnahme als die Regel.

Promote closer links with EU internal instruments and policies, including by stepping up cooperation with the Commission at the programming stage and, where relevant, promote mechanisms to pool funds from internal and external headings of the EU budget

Förderung einer engen Verknüpfung mit internen EU-Instrumenten und -Politiken, u.a. durch eine stärkere Zusammenarbeit mit der Kommission in der Programmierungsphase und ggf. durch Mechanismen, die eine Bündelung von Mitteln aus internen und externen EU-Haushaltslinien ermöglichen.

Typically, this involves consulting the authorities concerned at the planning and programming stage and on the list of actual projects selected for funding.

Die Zusammenarbeit umfasst typischerweise die Konsultation der betreffenden Behörden bei der Planung und Programmierung sowie bei der Erstellung der Liste der zur Förderung ausgewählten Projekte.

We accompany you through all stages of the project - from the initial idea and through the programming stage right up to marketing and sales in the various appstores.

Sie werden von uns in allen Phasen des Projektes begleitet - von der Idee zur Programmierung bis zum Vertrieb und Verkauf in den verschiedenen Online-Stores.

Gambio offers all the prerequisites for good search engine rankings, since we attach great importance to search engine friendly programming right from the programming stage.

Gambio bietet alle Voraussetzungen für gute Suchmaschinenrankings, da wir bereits bei der Programmierung großen Wert auf suchmaschinenfreundliche Programmierung legen.

This is why we do not accept that the programming stage for the period up to 2008 should already be completed.

Deshalb nehmen wir nicht hin, dass die Programmplanung bis 2008 bereits abgeschlossen sein soll.

You can even use wireframe software to experiment with how you want to link up your pages before the expensive programming stage begins.

Außerdem können Sie die Wireframe-Software auch dazu benutzen, die Verlinkungen der Seiten untereinander zu testen, bevor Sie mit der teuren Programmierung beginnen.

Particular emphasis was placed on the need to take a differentiated approach in the context of the dialogue with the ACP States at the programming stage and in the light of the requirements and levels of development of the partner countries.

Insbesondere wurde die Notwendigkeit betont, im Rahmen des Dialogs mit den AKP-Staaten bei der Programmierung entsprechend den Bedürfnissen und dem Entwicklungsniveau der Partnerländer differenziert vorzugehen.