Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stage of programming
Vertaling van "stage of programming" in Duits
Stufen der Programmplanung
whereas those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and supervision
und auf den einzelnen Stufen der Programmplanung, Begleitung, Bewertung und Kontrolle festzulegen.
Article 8 also requires Member States to ensure association of the relevant partners at each stage of programming.
Der Artikel sieht jedoch auch vor, dass die Mitgliedstaaten die Beteiligung der relevanten Partner an den verschiedenen Stufen der Programmplanung gewährleisten.
Whereas, if the operations of the Structural Funds are to be effective and transparent, the responsibilities of the Member States and of the Community should be precisely defined;whereas those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and supervision
Um die Tätigkeiten der Strukturfonds effizient und transparent zu gestalten, ist es erforderlich, die Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft genau abzugrenzen und auf den einzelnen Stufen der Programmplanung, Begleitung, Bewertung und Kontrolle festzulegen.
Depending on the stage of programming we will decide whether your contribution may still be included.
Je nach Stand der Programmgestaltung werden wir entscheiden, ob Ihr Beitrag noch aufgenommen werden kann.
Those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and control.
Sie sollten für jede Phase der Programmplanung, Begleitung, Bewertung und Kontrolle im Einzelnen festgelegt werden.
At the stage of programming, indicators are generally linked to the government reform agenda.
In der Planungsphase beziehen sich die Indikatoren in der Regel auf die Reformagenda der Regierung.
User assistance and automation at every stage of programming (automatic assignment of machining, nesting, machining sequence, etc.).
Unterstützung des Anwenders und Automatismen in allen Programmierphasen (automatische Festlegung der Bearbeitungsschritte, Verschachtelung, Bearbeitungssequenz usw.)
selecting the function for the button at the stage of programming the remote control for the receiver: open, close, step by step, close after time, airing
Wählen Sie die Funktion für die Taste in der Programmierphase der Fernbedienung zum Empfänger: öffnen, schließen, Schritt für Schritt, schließen nach eingestellter Zeit, Lüften
The specificities of each technology are taken into account at every stage of programming: part preparation, nesting, machining sequence, tool trajectories and generation of the NC code.
Die Besonderheiten jeder Technologie werden in allen Phasen der Programmierung berücksichtigt: Vorbereitung der Teile, Schachtelung, Festlegung von Bearbeitungssequenzen und Werkzeugwegen bis hin zur Generierung des NC-Codes.
As a special bonus the DVD contains two Easter-eggs that were filmed during the stage of programming.
Als besonderen Clou enthält die DVD zwei versteckte Features, welche während der Programmierung aufgezeichnet wurden.
In an advanced stage of programming, the loops that have been driven could change, both in terms of their size and their position in space.
In einem fortgeschrittenen Programmierstadium könnten sich die gefahrenen Schleifen verändern, sowohl was ihre Größe als auch ihre Lage im Raum anbetrifft.
Whereas, if the operations of the Structural Funds are to be effective and transparent, the responsibilities of the Member States and of the Community should be precisely defined;whereas those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and supervision
Um die Tätigkeiten der Strukturfonds effizient und transparent zu gestalten, ist es erforderlich, die Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft genau abzugrenzen und auf den einzelnen Stufen der Programmplanung, Begleitung, Bewertung und Kontrolle festzulegen.
whereas those responsibilities should be specified for each stage of programming, monitoring, evaluation and supervision
und auf den einzelnen Stufen der Programmplanung, Begleitung, Bewertung und Kontrolle festzulegen.
Synoniemen voor stage of programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
