We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The community center offers programs aimed at fostering racial understanding.
Das Gemeindezentrum bietet Programme zur Förderung des interkulturellen Verständnisses an.
The sheriff in town introduced programs aimed at reducing youth delinquency.
Die neue Führungskraft führte Programme zur Reduzierung der Jugendkriminalität ein.
We achieve our aim with the help of special development programs aimed at specific target groups.
Dieses Ziel erreichen wir mit Hilfe von speziellen Programmen zur Entwicklung spezifischer Zielgruppen.
On request, you can also have a personal trainer who will assist you in the development of specific programs aimed at improving your physical condition, resistance and proprioception.
Auf Wunsch können Sie auch einen persönlichen Trainer haben, der Sie bei der Entwicklung von spezifischen Programmen zur Verbesserung Ihrer körperlichen Verfassung, Widerstand und Tiefensensibilität unterstützen wird.
The MCB also offers specific programs aimed at sociocultural integration of people with disabilities, or families.
Das MCB stellt auch spezifische Programme für die soziokulturelle Integration von behinderten Menschen oder Familien zusammen.
A federal grant can spur into action local programs aimed at community improvement.
Ein staatlicher Zuschuss kann lokale Programme zur Verbesserung der Gemeinschaft in Gang bringen.
The government is addressing joblessness through new programs aimed at boosting employment opportunities.
Die Regierung bekämpft die Arbeitslosigkeit durch neue Programme zur Förderung von Beschäftigungsmöglichkeiten.
Filtered programs aimed at supporting furloughed individuals were created by local charities.
Lokale Wohltätigkeitsorganisationen entwickelten gezielte Programme zur Unterstützung von beurlaubten Personen.
Many countries have programs aimed at controlling anopheline populations to fight malaria.
Viele Länder haben Programme zur Kontrolle der Anophel-Mückenpopulationen zur Bekämpfung der Malaria.
Government grants can enhance programs aimed at financial inclusion.
Staatliche Zuschüsse können Programme zur finanziellen Eingliederung verstärken.
Budget cuts could handicap several programs aimed at helping underprivileged children succeed.
Budgetkürzungen könnten mehrere Programme zur Förderung benachteiligter Kinder einschränken.
At this point, you can take advantage of numerous programs aimed at co-financing young entrepreneurs.
An dieser Stelle können Sie zahlreiche Programme zur Kofinanzierung junger Unternehmer nutzen.
We support this through implementing specific measures and programs aimed at promoting, maintaining and restoring health.
Dieses unterstützen wir durch gezielte Maßnahmen und Programme zur Förderung, Erhaltung und Wiederherstellung der Gesundheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.