We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme werden erstellt
Programme sind
Our training programs are created in house to match employees' specific daily tasks.
Unsere Schulungsprogramme werden intern erstellt, um den konkreten Aufgaben der Mitarbeiter zu entsprechen.
All programs are created in cooperation with the participants.
Alle Programme sind so konzipiert, dass die Teilnehmer sie mitgestalten können.
Community programs are created to combat summer melt through mentorship and funding.
Gemeinschaftsprogramme werden ins Leben gerufen, um den Sommerverlust durch Mentoring und Finanzierung zu bekämpfen.
Here, milling programs are created by our qualified staff.
Hier werden durch unsere geschulten Mitarbeiter Fräsprogramme erstellt.
Many programs are created by cultural institutions or universities.
Viele Programme werden von kulturellen Institutionen oder Universitäten gestaltet.
Simple pipetting programs are created in a few minutes.
Thus, office programs are created to facilitate working processes.
Somit sind die Büro-Programme dafür erstellt, um die Arbeitsabläufe zu erleichtern.
Browser hijackers and ad-supported programs are created to make profit for their developers.
Browser-Hijacker und Ad-unterstützten Programmen werden erstellt, um Gewinn zu machen, für ihre Entwickler.
Those programs are created to terminate threats such as this, so there should be no problems.
Diese Programme werden erstellt, um zu beenden Bedrohungen wie diese, so sollte es keine Probleme geben.
These programs are created for the sole purpose of generating web traffic and promoting their associated sites.
Diese Programme werden für den alleinigen Zweck der Generierung von Web-Traffic und fördern die damit verbundenen Websites erstellt.
This means that robots are able to weld the products, while new programs are created and simulated offline.
So konnten die Roboter weiterbetrieben werden, während neue Softwareprogramme offline erstellt und simuliert wurden.
This includes on the one hand, that research programs are created to promote projects on sustainability-related topics.
Dazu gehört einerseits, dass Forschungsprogramme geschaffen werden, die Projekte zu nachhaltigkeitsrelevanten Themen fördern.
These bogus programs are created by cyber criminals who design them to look as legitimate antivirus software.
Diese falschen Programme werden von Internetverbrechern geschaffen, die sie so entwerfen, dass sie wie legitime Antivirensoftware aussehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.