Examples with "programs behave" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another important factor is the way active programs behave.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Art und Weise, wie sich die Programme verhalten.
When system files are overwritten, system performance becomes unpredictable, programs behave erratically, and the operating system fails.
Wenn Systemdateien überschrieben werden, wird die Leistung des Systems unvorhersehbar, Programme weisen ein fehlerhaftes Verhalten auf und das Betriebssystem versagt.
However, many legitimate programs behave quite similarly to malware, such as software updaters that may also run in the background and send data over the internet.
Es gibt jedoch viele Programme, die sich mitunter ähnlich verhalten, etwa wenn eine Software im Hintergrund aktualisiert wird und dazu Daten über das Internet verschickt.
Don't place experimental settings in this variable; too much optimization can make programs behave bad (crash, or even worse, malfunction).
Machen Sie keine Experimente bei dieser Variable; zu forsche Optimierung kann dazu führen, dass Programme sich böswillig verhalten (Abstürze, oder noch viel schlimmer: Fehlfunktionen).
"When system files are overwritten, such as.sys, .dll, .ocx, .ttf, .fon, and.exe files, system performance becomes unpredictable, programs behave erratically, and the operating system fails".
"Wenn Systemdateien überschrieben werden, wie etwa.sys, .dll, .ocx, .ttf, .fon, und.exe Dateien, wird die Systemleistung unvorhersehbar, Programme benehmen sich seltsam und das Betriebssystem arbeitet fehlerhaft".
The point is to see how many of the Office 2003 programs behave when they encounter badly formed XML data.
Ziel ist es, Ihnen zu zeigen, wie viele der Office 2003-Programme reagieren, wenn sie mit nicht wohlgeformten XML-Daten konfrontiert werden.
All adware programs behave in a similar manner and SmartSaver 15.1 is no different.
AVG Identity Protection complements AVG's signature-based protection by monitoring the way programs behave on your PC, automatically blocking any activity that could lead to ID theft, without the need for updates.
AVG Identitätsschutz ergänzt den signaturbasierten Schutz von AVG, indem das Verhalten von Programmen auf Ihrem PC überwacht und alle Aktivitäten automatisch blockiert werden, die zu Identitätsdiebstahl führen könnten - ohne dass zusätzliche Updates notwendig sind.
This package includes example scripts for use by PAW or Paw++, and test scripts to make sure that the PAW or Paw++ programs behave correctly.
Dieses Paket enthält Beispielskripte für PAW oder Paw++ und Testskripte zur Überprüfung der Programmfunktionalität.
Andere resultaten
Preventing a race condition ensures that the program behaves predictably for users.
Das Verhindern einer Race Condition stellt sicher, dass sich das Programm für die Benutzer vorhersehbar verhält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.