Examples with "programs claimed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the delivery condition of this computer shows the control panel that more than four GByte of space on the hard drive alone through the pre-installed, but often unwanted programs claimed to be.
Im Auslieferungszustand dieses Rechners zeigt die Systemsteuerung, dass mehr als vier GByte Platz auf der Festplatte allein durch die vorinstallierten, aber oft unerwünschten Programme beansprucht werden.
From then on he often asked me questions to find out whether or not I really had mental problems like the propaganda programs claimed on TV.
Du kennst mich doch! Von da an fragte er mich viele Dinge, um herauszufinden, ob ich nicht doch mentale Probleme hätte, wie es in den Propagandasendungen im Fernsehen behauptet wurde.
Andere resultaten
The rejuvenative program claimed to reduce the signs of aging in just weeks.
A computer readable recording medium in which the program claimed in claim 6 is stored.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, in welchem das in Anspruch 6 beanspruchte Programm gespeichert ist.
My relatives and children told me not to worry because the TV program claimed that the government treated Falun Gong practitioners 'benevolently.'
Meine Verwandten und Kinder sagten zu mir, ich solle mir keine Sorgen machen, weil im Fernsehprogramm behauptet wurde, dass die Regierung, Falun Gong-Praktizierende „gütig" behandelt.
A program storage medium or computer program product comprising the program claimed in claim 8.
A computer program product having a computer readable medium having recorded thereon information signals representing the computer program claimed in Claim 36 or 37.
Computerprogrammprodukt , welches ein computerlesbares Medium aufweist, das darauf gespeicherte Informationssignale aufweist, die das Computerprogramm nach Anspruch 36 oder 37 aufweisen.
After that, when showing an interview at a Falun Gong practice site, the program claimed that Falun Gong was "feudalistic superstition."
Als danach das Programm ein Interview an einer Falun Gong Übungsstelle zeigte, wurde behauptet, dass Falun Gong "feudalistischer Aberglaube" sei.
Under the EPC, a computer program claimed "as such" is not a patentable invention (Article 52(2)(c) and (3) EPC).
Laut EPÜ ist ein Computerprogramm „als solches" keine patentfähige Erfindung (Artikel 52 (2) c) und (3) EPÜ).
Under the EPC, a computer program claimed "as such" is not a patentable invention (Article 52(2)(c) and (3) EPC).
3.5.01 Leitsatz: I. Betriebswirtschaftliche Forschungsverfahren sind "als solche" nach Artikel 52 (2) c) und (3) EPÜ nicht patentfähig.
All costs of the different programs can be claimed at the responsible tax office.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.