Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beansprucht
Vertaling van "beansprucht" in Engels
Die qualitativ hochwertige Mechanik arbeitet zuverlässig und wird nur gering beansprucht.
The qualitatively high-quality mechanics works reliably and is claimed only slightly.
So, jetzt kann man sehen, dass das Land beansprucht ist.
There, now they can see that the land has been claimed.
Im Job werden Sie seit längerer Zeit schon sehr beansprucht.
At work you have been very stressed for a long time.
Speziell Ihre Füße werden extrem beansprucht und benötigen spezielle Pflege.
Especially your feet are extremely stressed and need special care.
Der Spielplatz und die Geräte sind zum Teil schon stark beansprucht.
The playground and the devices are partly yet strong claimed.
Das Angebot ist nur heute gültig und kann einmal beansprucht werden.
This bonus offer is only valid today and can be claimed once.
Eine Wohltat für die Füße, egal wie beansprucht sie werden.
A treat for the feet, no matter how they are claimed.
Die Oberherrschaft über das Meer wurde von dem furchtlosen Piratenkapitän beansprucht.
The overlordship of the sea was claimed by the fearless pirate captain.
Auch Türen und Fensterläden werden stark beansprucht und brauchen regelmäßige Pflege.
Also doors and window shutters are stressed strongly and need regular care.
Weiß umrissene Früchte gelten als neutral und können von beiden Spielern beansprucht werden.
White outlined fruit are considered neutral and may be claimed by either player.
Die Plattform beansprucht nach dem Urheberrecht einen sicheren Hafen für nutzergenerierte Inhalte.
The platform claims safe harbor protection for user-generated content under copyright law.
Die Brücke ist heute Abend durch den starken Verkehr stark beansprucht.
The bridge is under strain due to the heavy traffic this evening.
Schon wieder hat dieses Großmaul bei der Arbeit unsere Ideen für sich beansprucht.
Once again, that bag of wind at work took credit for our ideas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die beansprucht bevatten
nicht beansprucht adj.
unclaimed
"The unclaimed prize was donated to charity."
uncollected
"Uncollected winnings from the lottery amounted to millions."
maximal beansprucht adj.
fully stretched
"The rope was fully stretched between the two poles."
! stark beansprucht werden v.
! take a hammering
"The old car took a hammering on the rough roads."
! stark beansprucht adj.
! flat chat
"She's been flat chat with work all week."
! stark beansprucht und schlecht behandelt exp.
! rode hard and put up wet
"The old car was rode hard and put up wet, with rust everywhere."
Person, die Land beansprucht n.
staker
"The staker marked his territory with flags."
übermäßig beansprucht adj.
overdrafting
"The overdrafting wells are causing environmental concerns."
unrechtmäßig beansprucht adj.
arrogated
"The arrogated authority was not recognized by the group."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor beansprucht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20269. Exact: 20269. Verstreken tijd: 62 ms.
