We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geeignetes System
angemessenen Systems
angemessenes System
System ordnungsgemäß
richtiges System
passende System
geeigneten Systems
ordentliches System
richtigen System
eigenes System
ordnungsgemäße Systemleistung
sachgerechtes System
einwandfreien Systembetrieb
For that too, a proper system will need to be developed to accommodate this.
Finally, I regrettably have to say that I now think we need to have a proper system of passenger profiling.
Abschließend muss ich leider sagen, dass ich jetzt glaube, wir müssen ein geeignetes System für das Profiling der Passagiere haben.
The measures adopted by the European Parliament are, at best, a first stage towards setting up a proper system of control over financial institutions.
Die vom Europäischen Parlament angenommenen Maßnahmen sind im besten Falle ein erster Schritt in Richtung eines angemessenen Systems zur Überwachung der Finanzinstitutionen.
No one knew what was wrong with the poor gentleman or how to help him, as in those days there was no medicine or proper system of medical care.
Niemand wusste, was mit dem armen Herren los war, oder wie man ihm helfen könnte, da es in jenen Tagen weder Medizin noch ein angemessenes System für medizinische Versorgung gab.
Without a proper system, many tasks fell through the cracks last week.
Ohne ein ordentliches System blieben letzte Woche viele Aufgaben auf der Strecke.
Additionally, these products are critical for proper system function.
The technician replaced the faulty nonreturn valve to ensure proper system operation.
Der Techniker ersetzte das defekte Rückschlagventil, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Systems sicherzustellen.
A genuine and proper system is needed to defeat criminal organisations and gangs.
Es bedarf eines regelrechten Systems, um kriminelle und Untergrundorganisationen zu zerschlagen.
Introduce pilot tests to ensure the proper system operation.
Einführung von Pilotversuchen, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Systems sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.