They shall be responsible for the conduct of the prosecutions.
In some others successful prosecutions are rare or investigations lengthy.
In anderen ist eine erfolgreiche Strafverfolgung selten oder die Untersuchungen ziehen sich in die Länge.
Scammers targeted elderly people with impunity because prosecutions were rare and ineffective.
Betrüger nahmen ältere Menschen straffrei ins Visier, da Strafverfolgungen selten und wirkungslos waren.
The evidence collected during the narcotics bust will support future prosecutions.
Die während der Rauschgiftbeschlagnahme gesammelten Beweise werden zukünftige Strafverfolgungen unterstützen.
He should also be responsible for directing and coordinating prosecutions.
Investigations and prosecutions coupled with dissuasive sanctions have a preventive and repressive effect.
Ermittlungs- und Strafverfolgungsmaßnahmen, kombiniert mit abschreckenden Sanktionen, haben eine vorbeugende und repressive Wirkung.
This is the case for suspects, prosecutions and convicted traffickers.
Das gilt für Verdächtige, Strafverfolgungen und verurteilte Menschenhändler.
Well, he was involved in all their prosecutions.
Er war in all ihre Strafverfolgungen verwickelt.
Virtually no prosecutions or convictions to the political class.
Praktisch keine Strafverfolgungen oder Verurteilungen der politischen Klasse.
Debates arose over whether the law should change to prevent wrongful prosecutions.
Es entbrannten Debatten darüber, ob das Gesetz geändert werden sollte, um ungerechtfertigte Strafverfolgungen zu verhindern.
Resources are needed to gather evidence, pursue investigations, and mount prosecutions.
Zur Sammlung von Beweisen, zur Durchführung von Untersuchungen und zur Einleitung einer Strafverfolgung sind ausreichende Ressourcen erforderlich.
for penal prosecutions for individuals charged with a crime.
zur Strafverfolgung von Personen, denen ein Verbrechen vorgeworfen wird.