We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grundlagen schaffen
stellen Elemente
The project intends to provide elements that will facilitate the development of integrated maritime surveillance in the Mediterranean.
Das Vorhaben soll Grundlagen schaffen, die die Entwicklung eines integrierten Meeresüberwachungssystems im Mittelmeerraum ermöglichen.
The plugins provide elements (e.g. share or comment function) and contents (e.g. videos, graphics or text contributions).
Die Plugins stellen Elemente (z.B. Teilen- oder Kommentar-Funktion) und Inhalte (z.B. Videos, Grafiken oder Textbeiträge) bereit.
The eDrawings Professional Markup tools provide elements such as geometry, clouds, text, and dimensions.
Die Kennzeichnen-Werkzeuge in eDrawings Professional stellen Elemente, wie Geometrie, Wolken, Text und Bemaßungen, zur Verfügung
Light and purity will provide elements of pastel, gold and green tonalities.
Licht und Reinheit werden Elemente von Pastell-, Gold- und Grüntönen liefern.
Our mission is to provide elements of small architecture of the highest quality.
Unser Ziel ist, Elemente kleiner Architektur höchster Qualität zu liefern.
To provide elements with a particularly glossy appearance, they are galvanically chrome-plated.
Um Elementen einen besonderen Glanz zu verleihen, werden sie galvanisch verchromt.
We will try to provide elements of answers in this paper.
Wir werden in dieser Abhandlung versuchen, dieser Frage Elemente einer Antwort gegenüberzustellen.
Data processors are third parties who provide elements of our recruitment service for us.
Auftragsverarbeiter sind Dritte, die Teile unseres Bewerbungsverfahrens für uns erbringen.
My aim is to provide elements for a critique of the apparatus of area.
Dabei geht es mir darum, Elemente für eine Kritik des Gebietsdispositivs anzubieten.
Savvy customers will work with best-of-breed vendors to provide elements of their infrastructure.
Im Idealfall wird der Kunde mit den besten Anbietern zusammenarbeiten, die die einzelnen Elemente der Infrastruktur liefern.
Abstract patterns on table tops, fresh-cut flowers and splashes of colour in storage areas provide elements of warmth.
Abstrakte Muster auf den Tischplatten, frische Blumen und Farbtupfer im Stauraum schaffen eine angenehm warme Atmosphäre.
Furthermore, the complainants did not provide elements demonstrating that the adoption of the proposed measure would have an impact on them.
Darüber hinaus haben die Antragsteller nicht nachgewiesen, dass der Erlass der vorgeschlagenen Maßnahme Auswirkungen für sie hätte.
Our supply chains include firms that provide elements of workspace lifecycle which includes design, fit out and facilities management.
Unsere Lieferkette umfasst Firmen, die Elemente für den gesamten Lebenszyklus des Arbeitsplatzes anbieten, u.a. Design, Ausstattung und Facility Management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.