Examples with "proxy method using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shareholders are also able to submit evidence of proxy authority using a method of digital communication to be specified by the company; this does not affect Section 135 of the German Stock Corporation Act (Aktiengesetz).
Die Übermittlung des Nachweises der Bevollmächtigung wird auch auf einem von der Gesellschaft näher zu bestimmenden elektronischen Weg ermöglicht; 135 Aktiengesetz bleibt unberührt.
In addition, methods using simple natural materials will also be investigated.
Daneben sollen auch Verfahren mit einfachen natürlichen Materialien untersucht werden.
The aimag is famous for the traditional hunting method using trained eagles.
Berühmt ist auch die Traditionelle Jagd mit Hilfe von abgerichteten Adlern.
Device for chemical treatment by plasma and method using the same.
The system therefore has considerable advantages over the traditional method using a saw.
Das System birgt somit erhebliche Vorteile gegenüber der klassischen Methode via Säge.
The previous method using the "forfiles" command is no longer necessary.
Die bisherige Arbeitsweise über den forfiles Befehl ist somit nicht mehr notwendig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.