Examples with "proxy statement on schedule" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In connection with the proposed acquisition, TSYS and NetSpend intend to file relevant materials with the SEC, including NetSpend's proxy statement on Schedule 14A.
In Verbindung mit der geplanten Übernahme beabsichtigen TSYS und NetSpend, die relevanten Materialien bei der SEC einzureichen, darunter die Bevollmächtigung auf Schedule 14A.
Information regarding Vital Therapies' executive officers and directors is available in Vital Therapies' proxy statement on Schedule 14A for its 2018 annual meeting of stockholders, filed with the SEC on April 12, 2018.
Informationen zu den leitenden Angestellten und Vorständen von Vital Therapies finden Sie in der Vollmachtserklärung von Vital Therapies in Anlage 14A für die jährliche Hauptversammlung 2018, die am 12. April 2018 bei der SEC eingereicht wurde.
Monsanto has filed with the SEC a preliminary proxy statement on Schedule 14A and will file and provide to Monsanto stockholders a definitive proxy statement (the "Proxy Statement") that will contain important information regarding the proposed merger.
Im Zusammenhang damit beabsichtigen Bayer und Monsanto, verschiedene Unterlagen bei der SEC einzureichen, einschließlich einer Einladung zu einer außerordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre von Monsanto auf Schedule 14A (das „Proxy Statement").
Information about the directors and executive officers of Informatica is set forth in the proxy statement for Informatica's 2014 annual meeting of stockholders, as filed with the SEC on Schedule 14A on April 8, 2014.
Informationen zu den Aufsichtsräten und Führungskräften von Informatica sind in der Vollmachtserklärung für die Hauptversammlung 2014 von Informatica aufgeführt, wie bei der SEC in Schedule 14A am 8. April 2014 eingereicht.
The result was a flawless annual financial statement on-schedule without loss of revenue due to the restructuring...
Das Ergebnis war ein rechtzeitiger fehlerfreier Jahresabschluss ohne Umsatzeinbußen durch die Restrukturierung...
Review our annual report and proxy statements; access information on transactions, filings, and financial schedules; or check the calendar of events for scheduled investor calls and meetings.
Lesen Sie unseren Jahresbericht und Proxy Statements; greifen Sie auf Informationen zu Transaktionen, Einreichungen und Finanzplänen zu; oder prüfen Sie den Veranstaltungskalender für geplante Investorentelefonate oder -meetings.
Additionally, Conceptus filed with the SEC today a Solicitation/Recommendation Statement on Schedule 14D-9 related to the tender offer.
Zudem hat Conceptus heute eine Annahmeempfehlung (sogenannter Schedule 14D-9) zum Übernahmeangebot bei der SEC eingereicht.
In addition, the Company will file with the SEC a Solicitation/Recommendation Statement on Schedule 14D-9 with respect to the Offer.
Darüber hinaus wird das Unternehmen bezüglich des Angebots bei der SEC eine begründete Stellungnahme auf Schedule 14D-9 einreichen.
WebEx also has filed a solicitation/recommendation statement on Schedule 14D-9 with respect to the offer.
WebEx hat zudem eine Stellungnahme (Solicitation/Recommendation Statement) zu diesem Angebot auf Schedule 14D-9 (mit Änderungen) abgegeben.
UBS AG has filed a related solicitation/recommendation statement on Schedule 14D-9 with the SEC.
In connection with the proposed Merger, EMX has filed with the SEC a registration statement on Form F-4 that includes a proxy statement of Bullion and a prospectus of EMX, as well as other relevant documents concerning the proposed transaction.
In Zusammenhang mit der geplanten Fusion reichte EMX bei der SEC eine Registrierungserklärung in Form F-4 ein, die eine Vollmachtserklärung von Bullion und einen Prospekt von EMX sowie weitere relevante Dokumente für die geplante Transaktion enthält.
In addition, on May 26, 2010, Sybase filed a solicitation/recommendation statement on Schedule 14D-9 with the SEC related to the tender offer.
Außerdem wird Sybase am 26. Mai 2010 diesbezüglich eine begründete Stellungnahme für das Angebot nach Schedule 14D-9 bei der SEC einreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.