Examples with "pull-clamping" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installation via pull-out clamping levers makes the process very simple without loose parts.
Die Montage erfolgt mit herausklappbaren Klemmhebeln, die eine sehr einfache Installation ohne lose Teile erlauben.
A pneumatically actuated clamping mechanism pulls the tool automatically into the spindle in order to reproduce the operating conditions exactly and ensure reproducible seat, which is indispensable for fine balancing.
Ein pneumatisch betätigter Spannmechanismus zieht das Werkzeug automatisch in die Spindel, um die Betriebsbedingungen genau nachzubilden und den reproduzierbaren Sitz zu gewährleisten, der für das Feinauswuchten unabdingbar ist.
Vuototecnica's pull-release clamping vacuum cups are made from nickel-plated brass with steel guide bushes, and are even available in a non-rotating version.
Sie bestehen aus vernickeltem Messing und sind mit einer Führungsbuchse aus Stahl versehen; auf Anfrage ist auch die verdrehsichere Version erhältlich.
Both unclamping of the clamping bushing and pull-down clamping of the workpiece are controlled hydraulically.
Sowohl das Entspannen der Spannbuchse als auch der Niederzug des Werkstücks wird hydraulisch gesteuert.
Standing base end-stop for clamping with pull-back effect, central mounting thread for workpiece specific end-stop
Stehender Grundanschlag zur Spannung mit Axzugeffekt und zentralem Befestigungsgewinde für werkstückspezifischen Anschlag
Also, for the very small thickness light pole, it can pull the clamping foot to opposite direction to avoid the clamp feet cause big mark and crush the pole surface.
Auch für den hellen Pfosten der sehr kleinen Stärke, kann es den festklemmenden Fuß zur entgegengesetzten Richtung ziehen, um das große Kennzeichen der Klammernfuß-Ursache zu vermeiden und die Pfostenoberfläche zu zerquetschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.