In theory, purchasing programmes can help because they bypass the banking system.
Hier können Kaufprogramme prinzipiell Abhilfe schaffen, da sie das Bankensystem umgehen.
However, the interest rate cuts and the purchasing programmes of the central banks prevent this.
Die Zinssenkungen und die Kaufprogramme der Zentralbanken unterbinden dies aber.
As a leading supplier of Microsoft-based solutions, Dell also provides access to Microsoft volume licensing and purchasing programmes.
Als führender Anbieter Microsoft-basierter Lösungen ermöglicht Dell die Nutzung der Volumenlizenz- und -erwerbsprogramme von Microsoft.
Regulatory interference like price subsidies or purchasing programmes of the Afghan Transitional Authority (ATA) to secure markets for grain farmers would not be an alternative.
Fördermaßnahmen der ATA wie Preissubventionen oder Erwerbsprogramme zur Sicherung der Märkte für den Getreideanbau sind keine echte Alternative.
We are constantly looking for international business contacts, tourist industry partners, cooperative sales and purchasing programmes and investors.
Wir sind ständig auf der Suche nach internationalen Kontakten zur Wirtschaft, touristischen Partnern, Vertriebs- und Einkaufskooperationen und Investoren.
It financed recovery and low unemployment with zero interest rates, huge purchasing programmes and a loose monetary policy.
Die hat mit Nullzinsen, riesigen Kaufprogrammen und einer lockeren Geldpolitik die Erholung und die niedrige Arbeitslosigkeit finanziert.
The implementation of targeted, longer-term refinancing operations and the purchasing programmes for covered bonds and asset-backed securities will provide little stimulus for the euro area's economy.
Die Durchführung gezielter längerfristiger Refinanzierungsgeschäfte sowie die Ankaufprogramme für Pfandbriefe und forderungsbesicherte Wertpapiere dürften der Konjunktur im Euroraum nur geringe Impulse verleihen.
Wukonigg: If the FED and/or other large federal banks were to start, or noticeably expand, their bond purchasing programmes again, gold should profit.
Wukonigg: Wenn die Fed und/oder andere große Notenbanken ihre Anleihen-kaufprogramme wieder aufnehmen oder spürbar ausbauen würden, sollte Gold zu den Profiteuren zählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor purchasing programmes in het Engels