Use for the intended purpose only, using the mentioned procedure.
Nur für den vorgesehenen Zweck und in der beschriebenen Weise verwenden.
We collect, process and use information for this purpose only.
Nur zu diesem Zweck werden die Daten erhoben, verarbeitet und genutzt.
Thus, an aircraft is chartered once a month for this purpose only.
So wird eigens für diesen Zweck etwa einmal im Monat ein Flugzeug gechartert.
The abduction and sale of women for one purpose only.
Die Entführung und den Verkauf von Frauen zu einem einzigen Zweck.
Any version created in another language shall be for information purpose only.
Alle in einer anderen Sprache abgefassten Versionen haben lediglich einen informativen Wert.
What means that it is a speciale designed chip for one purpose only.
Welch bedeutet, dass es ein Chip zu nur einem Zweck ist.
The adoption of databases is allowed for private purpose only.
Die Übernahme von Datenbeständen ist ausschließlich zum privaten Gebrauch gestattet.
Credit card number shared while making the reservation is for guarantee purpose only.
If you firewall is stateless, use it for log purpose only.
Network printers are operated in a private network reserved for this purpose only.
Netzwerkfähige Drucker werden in speziell für diesen Zweck reservierten, privaten Netzen betrieben.
All personal data is used for the stated purpose only.
Sämtliche persönliche Angaben werden ausschließlich für den unmittelbar angegebenen Zweck verwendet.
Used for this purpose only if you have consented to it.
Eine Nutzung zu diesem Zweck erfolgt nur, sofern Sie hierin eingewilligt haben.
All information will be saved respectively processed for the here intended purpose only.
Alle Informationen werden ausschließlich für den hier intendierten Zweck gespeichert bzw. weiterverarbeitet.