Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push back
Vertaling van "push back" in Duits
Vervoegen
drücken zurück
zurückdrücken
Druckboden
drücken Sie zurück
streckt
When the crowd surged forward, the security team had to push back people.
Als die Menge nach vorn drängte, musste das Sicherheitsteam die Menschen zurückdrängen.
The defenders regrouped quickly and launched a counterattack to push back the invading army.
Die Verteidiger sammelten sich schnell und starteten einen Gegenangriff, um die angreifende Armee zurückzudrängen.
He asked if they could push back the appointment to later in the afternoon.
Er fragte, ob sie den Termin auf später am Nachmittag verschieben könnten.
Due to a last-minute hiccup, they will push back the product shipping date.
Aufgrund eines kleinen Problems in letzter Minute werden sie das Versanddatum des Produkts verschieben.
To make space for the guests, we will push back several chairs.
Um Platz für die Gäste zu schaffen, werden wir mehrere Stühle zurückschieben.
To fit the new sofa, we had to push back the old armchair.
Um das neue Sofa unterzubringen, mussten wir den alten Sessel zurückschieben.
They might push back the release date of the movie to strengthen the promotional campaign.
Vielleicht verschieben sie das Erscheinungsdatum des Films, um die Werbekampagne zu stärken.
Can we push back our deadline? I need more time to complete the project.
Können wir unsere Frist verschieben? Ich brauche mehr Zeit, um das Projekt abzuschließen.
Due to a scheduling conflict, they had to push back the conference to next month.
Aufgrund von Terminkonflikten mussten sie die Konferenz auf den nächsten Monat verschieben.
To allow for more thorough research, they chose to push back the proposal submission.
Um gründlichere Recherchen zu ermöglichen, entschieden sie sich, die Einreichung des Vorschlags zu verschieben.
The company will push back the annual review to accommodate more employee participation.
Das Unternehmen wird die jährliche Überprüfung verschieben, um mehr Mitarbeiterbeteiligung zu ermöglichen.
They intend to push back the negotiation talks until both sides have more clarity.
Sie beabsichtigen, die Verhandlungsgespräche zu verschieben, bis beide Seiten mehr Klarheit haben.
Due to heavy rain, the teachers will push back outdoor activities until next week.
Aufgrund des starken Regens werden die Lehrer die Outdoor-Aktivitäten auf nächste Woche verschieben.
Uitdrukkingen met push back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor push back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1276. Exact: 1276. Verstreken tijd: 57 ms.
