Bart, put down those books and go play this instant.
Bart, leg die Bücher zur Seite und geh sofort spielen.
Owen, put down the cupcake and pick up an apple.
Owen, leg den Kuchen hin und nimm Dir einen Apfel.
Some pets are put down when their pain becomes unbearable.
Manche Haustiere werden eingeschläfert, wenn ihre Schmerzen unerträglich werden.
She put down the book after finishing the last chapter.
Nach dem letzten Kapitel legte sie das Buch zur Seite.
Nonie returned quickly to her room and put down her cigarette.
Nonie ging schnell ins Zimmer zurück und legte ihre Zigarette fort.
Just put down the gun and let's think this through.
Leg die Waffe weg und denk noch mal darüber nach.
Adam, put down the guitar and get the airplane.
Adam, leg die Gitarre hin und greif nach dem Flugzeug.
So, she put down her briefcase and picked up a surgical mask.
Also legte sie ihre Aktentasche ab und hob eine OP-Maske auf.
Pidge, put down that gun and get some water for your grandfather.
Pidge, leg die Pistole nieder und hol etwas Wasser für Großvater.
I put down the receiver and hurried over to his place.
Ich legte den Hörer auf und eilte sofort zu seiner Bude.
Tom put down his spoon and picked up a fork.
Tom legte den Löffel weg und nahm eine Gabel.
She put down her pearl crown and bathed in waves of the river.
Sie legte ihre Perlenkrone ab und badete sich im Wellengang.
Again. - You put down the gun and try it.
Ein zweites Mal. Leg die Waffe weg und versuch's.