Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quick fix
Vertaling van "quick fix" in Duits
schnelle Lösung
schnellen Lösung
schnelle Reparatur
kurzfristige Lösung
Schnelllösung
rasche Lösung
schnelle Abhilfe
Sofortlösung
Schnellkorrektur
schnelle Verlegenheit
Schnell behoben
Notlösung
Provisorium
provisorische Reparatur
A quick fix might work today, but it won't last for long.
Eine schnelle Lösung mag heute funktionieren, aber sie wird nicht lange halten.
Unfortunately there is no quick fix, but one must start somewhere.
Leider gibt es keine schnelle Lösung, aber man muss irgendwo anfangen.
Rather than a quick fix, the project needed thoughtful, sustainable changes.
Anstelle einer schnellen Lösung benötigte das Projekt durchdachte, nachhaltige Veränderungen.
Their supposition of a quick fix was naive given the complexity of the issue.
Ihre Annahme einer schnellen Lösung war angesichts der Komplexität des Problems naiv.
This is just a quick fix to increase our chances of success.
Das ist nur eine schnelle Reparatur, um unsere Siegchancen zu erhöhen.
The torn strap of his book bag needed a quick fix with tape.
Der gerissene Riemen seiner Schultasche brauchte eine schnelle Reparatur mit Klebeband.
Their quick fix for the drainage problem ended up causing a bigger mess.
Ihre schnelle Lösung für das Abflussproblem führte zu einem größeren Chaos.
The software update was a quick fix for many glitches we had experienced.
Das Software-Update war eine schnelle Lösung für viele der aufgetretenen Fehler.
He thought the quick fix would save time, but it created more problems.
Er dachte, die schnelle Lösung würde Zeit sparen, aber sie schuf mehr Probleme.
For questions, he reacted immediately and created a quick fix.
Bei Fragen hat er sofort reagiert und eine schnelle Lösung geschaffen.
The quick fix of temporary lighting helped during the power outage.
Die schnelle Lösung der provisorischen Beleuchtung half während des Stromausfalls.
They needed a quick fix for the leaky faucet before the guests arrived.
Sie brauchten eine schnelle Lösung für den tropfenden Wasserhahn, bevor die Gäste kamen.
The situation is critical; there is no quick fix.
Die Lage ist kritisch; es gibt keine schnelle Lösung.
Synoniemen voor quick fix in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 913. Exact: 913. Verstreken tijd: 48 ms.
