Newar music is radically different from what western tourists expect.
Newarische Musik ist radikal anders als das, was westliche Touristen wünschen.
The facade and internal filling of the house can be radically different.
Despite public opposition, they opened a controversial and radically different new facility.
Trotz öffentlichen Gegenwinds haben sie eine kontroverse und radikal andere neue Anlage eröffnet.
At this point it may be helpful to try out radically different methods.
An diesem Punkt kann es hilfreich sein, einmal radikal andere Methoden auszuprobieren.
This method associates the product with a radically different category.
A few young eurhythmists respond by taking a radically different approach.
Junge Eurythmisten reagierten hierauf mit einer radikal anderen Herangehensweise.
They're not radically different from routers inside the middle of the network.
Sie sind nicht radikal anders als die Router inmitten des Netzwerkes.
Implicating that you want to see a world radically different.
Das meint wohl auch, dass man die Welt radikal anders sehen möchte.
The philosopher was a heretic, proposing ethical views that were radically different.
Der Philosoph war ein Nonkonformist und vertrat ethische Ansichten, die radikal anders waren.
But it is also possible to imagine a radically different alternative.
Aber auch die radikal andere Alternative erscheint denkbar.
Blockchain technology requires radically different ways of thinking in value networks.
Die Blockchain-Technologie erfordert radikal andere Denkweisen der Wertschöpfungsnetzwerke.
In the second part the method is radically different.
Im zweiten Teil der Methode ist radikal anders.
And it shows, looks radically different.
Und es zeigt, sieht radikal anders aus.