Examples with "rate-matched code block into" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1, further comprising, puncturing each rate-matched code block into a number of coded sub-blocks; and wherein the time-multiplexing step time multiplexes the transport channels into the coded shared transport channel on a coded sub-block by coded sub-block basis.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner mit dem folgenden Schritt: Punktieren jedes ratenangepaßten Codeblocks zu einer Anzahl von codierten Teilblöcken; und wobei der Schritt des Zeitmultiplexens die Transportkanäle für jeden codierten Teilblock einzeln zu dem codierten gemeinsam benutzten Transportkanal zeitmultiplext.
Andere resultaten
Pasting multi-line code blocks into the editor would discard the line breaks.
Beim Einfügen von mehrzeiligen Code-Blöcken in den Editor werden nun die Zeilenumbrüche beibehalten.
You can easily copy and paste the commands from the code block into the appropriate places during the lab.
Sie können die Befehle einfach aus dem Codeblock herauskopieren und an den entsprechenden Stellen einfügen.
You can easily copy and paste the commands from the code block into the appropriate places during the lab.
Es ist zwar grundsätzlich möglich, Befehle einfach aus dem Lab herauszukopieren und an der entsprechenden Stelle einzufügen.
When you develop a dynamic page and select a server behavior from the Server Behaviors panel, Dreamweaver inserts one or more code blocks into your page to make the server behavior work.
Wenn Sie eine dynamische Seite erstellen und im Bedienfeld „Serververhalten" ein Serververhalten auswählen, fügt Dreamweaver Codeblöcke in die Seite ein, um die Funktion des Serververhaltens zu ermöglichen.
This freezes an ice block into which the track is milled.
Dadurch gefriert ein Eisblock, in den die Spur gefräst wird.
Occurs when you insert a building block into a document.
Tritt ein, wenn Sie einen Baustein in ein Dokument einfügen.
The sculptor used a chisel to chop down the marble block into the desired shape.
Der Bildhauer nutzte einen Meißel, um den Marmorblock in die gewünschte Form zu hauen.
Debugging helps identify a syntax error within complex code blocks.
Debugging hilft dabei, einen Syntaxfehler in komplexen Codeblöcken zu identifizieren.
The stonemason carefully shaped the granite block into a beautiful statue.
Der Steinmetz formte den Granitblock sorgfältig zu einer schönen Statue.
To shift formed blocks into plastic bags is only one of many solutions.
Gebildete Blöcke in Foliensäcke zu schieben ist nur eine von vielen Lösungen.
The woodcarver skillfully shaped the block into a magnificent eagle.
Der Holzschnitzer formte geschickt den Block zu einem prächtigen Adler.
Similarly y would yank the program block into the unnamed register.
Analog würde y den Programm-Block in das unbenannte Register kopieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.