Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ratios
Geflecteerde vorm van ratio 
NEW
Verhältnisse Kennzahlen Verhältnis Verhältnissen Übersetzungen Quoten Verhältniszahlen Anteile Kennziffern Quotienten Verhältnisses Gängen Relationen Anteilen Ratios
Her experimental piece tried translating mathematical ratios directly into audible sphärenmusik.
Ihr experimentelles Stück versuchte, mathematische Verhältnisse direkt in hörbare Sphärenmusik zu übersetzen.
A common fraction often appears in discussions about ratios and proportions.
Ein Bruch taucht oft in Diskussionen über Verhältnisse und Proportionen auf.
Comparison with ratios of unrelated industries is usually not recommended.
Ein Vergleich von Kennzahlen fremder Branchen wird im Allgemeinen nicht empfohlen.
In addition, some financial ratios derived from these reports are featured.
Außerdem werden Kennzahlen, die aus dem Jahresbericht abgeleitet werden, dargestellt.
Every application requires varying ratios here of hardness and ductile quality.
Hier erfordert jede Anwendung ein anderes Verhältnis von Härte und Zähigkeit.
Mathematicians often refer to the rule of three as a fundamental principle of ratios.
Mathematiker bezeichnen die Dreisatzregel oft als fundamentales Prinzip der Verhältnisse.
The ratios of price and value are not simply determined mechanically.
Die Verhältnisse von Preis und Wert sind nicht mechanisch bestimmt.
Test the ratios for equivalence and determine whether the relationship is proportional.
Teste die Verhältnisse auf Äquivalenz und stelle fest ob sie proportional sind.
The harmonic mean helps in averaging ratios more effectively than other means.
Das harmonische Mittel hilft, Verhältnisse effektiver zu mitteln als andere Mittelwerte.
We also implemented the announced divestments swiftly and significantly strengthened our financial ratios.
Auch die angekündigten Veräußerungen haben wir zügig umgesetzt und unsere Kennzahlen signifikant gestärkt.
This way, you have all important information and ratios at a glance.
So haben Sie alle wichtigen Informationen und Kennzahlen immer im Blick.
Important organisational performance ratios are clearly displayed in the role centre.
Wichtige organisatorische Kennzahlen werden im Rollencenter gut und übersichtlich dargestellt.
All these ratios are incorporated in the price calculations for raw materials.
All diese Kennzahlen fließen in die Preiskalkulation für Rohstoffe mit ein.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met ratios: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

ratio decidendi n.
ratio decidendi · Entscheidungsgrund
"The ratio decidendi of the case influenced future rulings."
aspect ratio n.
Seitenverhältnis · Bildseitenverhältnis
"The aspect ratio of the photo is 16:9."
mixture ratio n.
Mischungsverhältnis
"Adjust the mixture ratio to get the desired color and texture."
contrast ratio n.
das Kontrastverhältnis
"This monitor's contrast ratio makes dark scenes easier to see."
debt-to-income ratio n.
Schulden-Einkommens-Verhältnis
"My debt-to-income ratio was too high for the mortgage approval."
financial ratio n.
Finanzkennzahl
"The financial ratio indicated the company's strong liquidity."
in inverse ratio to adj.
umgekehrt proportional
"The two variables are in inverse ratio to each other."
mass ratio n.
Massenverhältnis · Masseverhältnis
"The mass ratio of the moon to the earth affects their gravitational interaction."
price performance ratio n.
Preis-Leistungs-Verhältnis
"This laptop offers a better price performance ratio than the more expensive model."
signal/noise ratio n.
Signal-Rausch-Verhältnis
"The signal/noise ratio in the recording was very high."
capital adequacy ratio n.
Kapitaladäquanzquote
"The regulator checked each bank's capital adequacy ratio before approving the merger."
cash ratio n.
Liquiditätsverhältnis
"The company's cash ratio improved significantly this quarter."
debt ratio n.
Schuldenquote
"The company's debt ratio has increased, indicating higher financial risk."
debt-to-GDP ratio n.
Verschuldungsquote
"The debt-to-GDP ratio is a key economic indicator."
dependency ratio n.
Abhängigkeitsquote
"The dependency ratio is crucial for planning social services."
gear ratio n.
Übersetzungsverhältnis
"The car's gear ratio affects its acceleration."
golden ratio n.
Goldener Schnitt
"The golden ratio appears in the Fibonacci sequence."
heat capacity ratio n.
Verhältnis der spezifischen Wärmekapazitäten
"The heat capacity ratio is important in thermodynamics calculations."
in direct ratio to adv.
im direkten Verhältnis
"The cost rises in direct ratio to the size."
interest coverage ratio n.
Zinsdeckungsgrad · Zinsdeckungsquote
"The bank checked the company’s interest coverage ratio before approving the new loan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ratios in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
radish
Publiciteit

Suggesties

debt ratios 2730
financial ratios 2690
different ratios 1590
aspect ratios 6630
gear ratios 5680
capital ratios 3950
mixing ratios 3410
transmission ratios 2150

Resultaten: 10690. Exact: 10690. Verstreken tijd: 73 ms.