Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
re-create the problem
Examples with "re-create the problem" and their translation in Duits
Then try to re-create the problem that you had before.
Versuchen Sie dann, das zuvor aufgetretene Problem zu reproduzieren.
Then try to re-create the problem.
Versuchen Sie anschließend, das Problem erneut hervorzurufen.
I tried to re-create the problem but everything worked just fine after the crash.
Ich habe versucht, das Problem neu zu erstellen, aber nach dem Absturz hat alles gut funktioniert.
Try to re-create the problem while you are logged in to the new account.
Versuchen Sie, das Problem zu reproduzieren, während Sie mit dem neuen Konto angemeldet sind.
Save the new document to a new name (different from the name of your original document) and try to re-create the problem.
Speichern Sie das neue Dokument unter einem neuen Namen (der Name muss sich vom Namen Ihres Dokuments unterscheiden) und versuchen Sie, das Problem erneut hervorzurufen.
Try to re-create the problem.
Versuchen Sie dann, das Problem zu reproduzieren.
A workaround may be to re-create the problem feature.
Sie können auch versuchen das Problem zu umgehen, indem Sie das Problemelement erneut erzeugen.
'Yet if your goal is to primarily tackle trade imbalances, then bilateral tariffs are an imperfect tool: import substitution can simply re-create the problem elsewhere.
Wenn es jedoch Ihr Ziel ist, in erster Linie die Handelsungleichgewichte zu beseitigen, dann sind bilaterale Zölle ein unvollkommenes Instrument: Importsubstitution kann das Problem einfach anderswo wiederherstellen.
Once you have changed the default printer, try to re-create the problem in the Organizer.
Sobald Sie den Standarddrucker geändert haben, versuchen Sie, das Problem im Organizer erneut hervorzurufen.
Start Photoshop and then try to re-create the problem.
Starten Sie Photoshop erneut und versuchen Sie, das Problem zu reproduzieren.
After you reformat the hard disk and reinstall Windows and Atmosphere, try to re-create the problem
Versuchen Sie nach der Formatierung und erneuten Installation von Windows und Reader, das Problem erneut hervorzurufen
After you have repaired Windows XP and reinstalled Photoshop Elements, try to re-create the problem.
Nachdem Sie Windows XP repariert und Photoshop Elements erneut installiert haben, versuchen Sie, das Problem zu reproduzieren.
Troubleshoot codec problems by removing recently installed codecs or by temporarily disabling one codec at a time and attempting to re-create the problem.
Beheben Sie Fehler bei Codecs, indem Sie kürzlich installierte Codecs entfernen oder jeweils einen Codec vorübergehend deaktivieren und anschließend versuchen, den Fehler erneut hervorzurufen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152147. Exact: 14. Verstreken tijd: 578 ms.
