We can readjust our plans if the weather turns bad.
Wir können unsere Pläne anpassen, falls das Wetter umschlägt.
The doctor will readjust the treatment plan after the latest tests.
Der Arzt wird den Behandlungsplan nach den neuesten Tests anpassen.
Still others think they can readjust themselves without the aid of the elders.
Wieder andere meinen, sie könnten sich auch ohne die Hilfe der Ältesten korrigieren.
You should readjust the chair for better posture while working.
Du solltest den Stuhl für eine bessere Haltung beim Arbeiten einstellen.
He will readjust his budget after receiving the unexpected expenses.
The manager will readjust the team roles for maximum productivity.
Der Manager wird die Teamrollen für maximale Produktivität neu verteilen.
This makes the glasses readjust themselves in the tray so to speak.
Dann ruckeln sich die Gläser im Korb sozusagen noch einmal zurecht.
If you have less or more, readjust the amount of sugar.
Wenn ihr weniger habt, passt die Zucker Menge an.
So you can quickly react and readjust the amount of water.
Escort him to the stockade so he can readjust his attitude.
Bringen Sie ihn in den Bau, damit er seine Einstellung überdenkt.
During the winter, animals often readjust their behavior to cope with the cold.
Im Winter passen Tiere oft ihr Verhalten an, um mit der Kälte zurechtzukommen.
The teacher will readjust the lesson plan based on student feedback.
To fit more items in the bag, you should readjust the packing.