Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receives
Geflecteerde vorm van receive
Vertaling van "receives" in Duits
The organization receives a grant of ten thousand dollars per annum.
Die Organisation erhält jedes Jahr einen Zuschuss von zehntausend Dollar.
A court of law ensures that everyone receives a fair trial.
Ein Gericht stellt sicher, dass jeder einen fairen Prozess erhält.
The small town always receives tourists with open arms during the festival.
Die Kleinstadt empfängt Touristen während des Festivals immer mit offenen Armen.
The website receives three hundred visitors per hour during peak times.
Die Website empfängt während der Hauptzeiten dreihundert Besucher pro Stunde.
Being the family junior, she often receives special treats from her grandparents.
Als Nesthäkchen der Familie bekommt sie oft besondere Leckereien von ihren Großeltern.
Each freshman receives a schedule filled with classes required for their major.
Jeder Erstsemester bekommt einen Stundenplan mit den für sein Hauptfach erforderlichen Kursen.
He receives all sensitive documents post restante to protect his private address.
Er erhält alle sensiblen Dokumente postlagernd, um seine Privatadresse zu schützen.
Over and above his salary, he receives a generous bonus every year.
Über sein Gehalt hinaus erhält er jedes Jahr einen großzügigen Bonus.
She receives first-rate training to ensure she excels in her job.
Sie erhält erstklassige Ausbildung, um in ihrem Job zu glänzen.
She receives quarterly reports from her investment advisor to monitor her portfolio.
Sie erhält quartalsweise Berichte von ihrem Anlageberater, um ihr Portfolio zu überwachen.
She is on intimate terms with the director and often receives confidential updates.
Sie steht mit dem Direktor auf vertrautem Fuß und erhält oft vertrauliche Informationen.
An obedient child often receives praise from parents and teachers alike.
Ein gehorsames Kind erhält oft Lob von Eltern und Lehrern gleichermaßen.
Under this clause, any member automatically receives most favoured nation treatment.
Gemäß dieser Klausel erhält jedes Mitglied automatisch die Behandlung als meistbegünstigte Nation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met receives: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
receive a warm welcome v.
herzlich willkommen heißen
"The new teacher received a warm welcome from the students."
! receive a cold shoulder v.
kalt behandelt werden
"After the argument, they received a cold shoulder at the office."
receive with open arms v.
mit offenen Armen empfangen
"They received the new neighbors with open arms."
! receive the lion's share v.
den Löwenanteil erhalten
"She received the lion's share of the inheritance."
receive a hero's welcome v.
einen Heldenempfang erhalten
"The astronaut received a hero's welcome after returning from space."
! receive a windfall v.
einen plötzlichen Vorteil erhalten
"The company received a windfall after the new policy was implemented."
! receive an earful v.
eine Standpauke bekommen
"He received an earful from his boss for being late."
receive communion v.
die Kommunion empfangen
"She will receive communion at the Sunday service."
! receive the runaround v.
abgewimmelt werden
"Whenever I call customer service, I receive the runaround."
receive a mixed reception v.
eine gemischte Reaktion erhalten
"The movie received a mixed reception from the audience."
receive a standing ovation v.
stehenden Applaus erhalten
"The actor received a standing ovation for his outstanding performance."
receive correspondence v.
Korrespondenz erhalten
"I receive correspondence from my family every week."
receive in audience v.
zur Audienz empfangen
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
receive special treatment v.
bevorzugt behandelt werden
"She always seems to receive special treatment at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor receives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44943. Exact: 44943. Verstreken tijd: 112 ms.
