A good reckoner needs no tally. A good door needs no lock,
Ein guter Rechner braucht keine Rechenstäbchen. Ein guter Schließer braucht nicht Schloß noch Schlüssel,
Verily, the Reckoner are We.
Read your book; your own self is sufficient as a reckoner against you this day.
Lies dein Buch. Heute genügt deine eigene Seele als Rechnerin wider dich.
Your self suffices you this Day as a reckoner against you.'
Heute gen├╝gt deine eigene Seele als Rechnerin wider dich.┬╗
An apparatus as in claim 8 wherein the monitor further includes a reckoner to determine the flow rate by measuring an elapsed time between an introduction of the bubble and detection of the presence of the bubble.
Gerät nach Anspruch 8, bei dem die Überwachungseinrichtung weiterhin eine Berechnungseinrichtung einschließt, um die Flußrate durch die Messung der zwischen der Zuführung der Blase und der Erkennung des Vorhandenseins der Blase verstrichenen Zeit zu bestimmen.
"If you're a clever, wise reckoner, you'll only plough with a Röwer plough!"
Wer rechnet, weise ist und klug, pflügt nur mit einem Röwer-Pflug!
Ahmose royal scribe, overseer of horns, hoofs, feathers, and scales, reckoner of bread of Upper and Lower Egypt
Reckoner is a computational learning app for the elementary school.
Reckoner kominiert the use of digital devices with the practice of various arithmetic, and children can enjoy it.
Rechenmeister kominiert die Nutzung von digitalen Geräte mit dem Üben verschiedener Rechenarten, sodass Kinder Spaß daran haben.
It means thinking of you dreaming of you wanting and needing you constantly, hoping you feel the same way for me. Radiohead - Reckoner.
Es bedeutet an dich zu denken, von dir zu träumen, dich immer zu wollen und zu brauchen, und vor allem zu hoffen, dass du genauso für mich empfindest.
Boyd Schuller ("Reckoner") - A dying judge who hired hitman Tony Mecacci to eliminate criminals, most of them involved in crimes against children, who were acquitted in cases he presided.
Boyd Schuller (Die letzte Rate) - Ein totkranker Richter, der den Auftragskiller Tony Mecacci anheuerte, um Verbrecher (die meisten davon waren in Verbrechen gegen Kinder verwickelt) zu eliminieren, die freigesprochen wurden.
In the course of the Radiohead Video Contest on our Reckoner Animatic has been chosen to be one of the 10 best entries out of more than 900 sent in from throughout the world.
Unser Reckoner Animatic ist beim Radiohead-Video-Contest auf zu den besten 10 Beiträgen aus weltweit über 900 Einsendungen gewählt worden.
Thus warneth you He Who is the Reckoner, the All-Knowing.
So warnt euch Er, der Rechnende, der Allwissende.