If the bond is redeemed at par, investors recover their full principal.
Wird die Anleihe zum Nennwert eingelöst, erhalten die Anleger ihr gesamtes Kapital zurück.
Codes which are not redeemed at the cash desk are forfeited.
Codes, die an der Kinokasse nicht eingelöst werden, verfallen.
But he has also redeemed you from sin and its results.
Er hat euch aber auch erlöst von der Sünde und ihren Folgen.
Please save me. A sinner is not redeemed with repentant prayers.
Bitte rette mich. Ein Sünder wird nicht durch Bußgebete erlöst.
For these purposes she already redeemed some thousands in the capital.
Zu diesen Zwecken hat sie bereits einige Tausende im Kapital eingelöst.
So, I waited four years and then redeemed the voucher.
Ich habe dann vier Jahre gewartet und den Gutschein eingelöst.
You always have an overview of which vouchers have already been redeemed.
Sie haben stets Überblick darüber, welche Gutscheine bereits eingelöst wurden.
Rewards expire after a certain amount of time once they are redeemed.
Nachdem sie eingelöst wurden, verfallen Belohnungen nach einer gewissen Zeit.
Finally, your life has a possibility of being redeemed.
Endlich hat dein Leben die Möglichkeit, erlöst zu werden.
Yes, loyality points can be collected and redeemed online.
Ja, Treuepunkte können auch online gesammelt und eingelöst werden.
A download code is not working because it has already been redeemed.
Der Downloadcode kann nicht verwendet werden, da er bereits eingelöst wurde.
He must get redeemed and can redeem himself through the power of love.
Er muss erlöst werden und kann sich erlösen durch die Kraft der Liebe.
But the false theology tells us that we are redeemed every day.
Doch die falsche Theologie sagt uns, daß wir jeden Tag erlöst werden.