We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus of claim 16 wherein the time dependent reference variable is the voltage across the capacitor while it is charging.
Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei die zeitabhängige Referenzvariable die Spannung an dem Kondensator während des Ladens ist.
The average value of the signal is formed for each segment (18) and divergence from the reference variable is calculated.
Für jedes Segment (18) wird der Mittelwert des Signals gebildet und dessen Abweichung von der Bezugsgröße berechnet.
Energy-efficient cooling is achieved according to the invention in that the flow temperature is variably adjusted according to a cooling power demand in the region of the built-in devices, wherein the primary reference variable is formed from the cooling power demand in the region of the built-in devices.
Eine energieeffiziente Kühlung wird dadurch erzielt, dass die Vorlauftemperatur variabel entsprechend einem Kühlleistungsbedarf im Bereich der Einbaugeräte angepasst wird, wobei aus dem Kühlleistungsbedarf im Bereich der Einbaugeräte die Hauptführungsgröße gebildet wird.
Method according to one of claims 10 to 12, characterised in that the smoothed reference variable is used together with the engine speed to determined setpoint values for operating parameters.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die geglättete Führungsgröße gemeinsam mit der Drehzahl zur Bestimmung von Soll-Werten für Betriebsparameter dient.
Method according to claim 10 or 11, characterised in that the smoothed reference variable is used as the characteristic variable, which, together with the engine speed, determines the maximum and minimum permissible injection quantities.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die geglättete Führungsgröße als charakteristische Größe verwendet wird, die zusammen mit der Drehzahl die maximal und die minimal zulässige Einspritzmenge bestimmt.
Method according to claim 1, characterised in that the reference variable is generated by approximation of a stepped function (r, r b) to the derivative with respect to time of the coil current.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Referenzgröße durch Annähern einer treppenförmigen Funktion (r, r b) an die zeitliche Ableitung des Spulenstromes gebildet wird.
The reaction of the continuous thermocouple (TE) to the reference variable is evaluated in the processing unit (VE).
Die Reaktion des kontinuierlichen Thermoelements TE auf die Referenzgröße wird in der Verarbeitungseinheit (VE) ausgewertet.
External Reference Variable is an another variable which can be used to pass in data to the Survey.
Eine externe Referenz-Variable ist eine weitere Variable, mit der sich Daten in eine Umfrage einfügen lassen.
The method of claim 1 or 2 wherein the time dependent reference variable is the voltage across a charging capacitor (19), The method according to claim 3 further comprising initiating the charging of the capacitor (19) at some time before the first event.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die zeitabhängige Referenzvariable die Spannung an einem Ladekondensator (19) ist. Verfahren nach Anspruch 3, wonach weiterhin das Laden des Kondensators (19) einige Zeit vor dem ersten Ereignis ausgelöst wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor reference variable is in het Engels