Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "reinterpreting" in Duits
Definitie
Neuinterpretation
interpretieren
neu interpretiert
umzudeuten
reinterpretiert
Uminterpretation
Neuauslegung
Neuinterpretieren
reinterpretieren
uminterpretiert
Veränderung des Verständnisses
Historical revisionism is the process of questioning and reinterpreting conventional knowledge about the past.
Historischer Revisionismus ist der Prozess der Infragestellung und Neuinterpretation konventionellen Wissens über die Vergangenheit.
When we launch such a project in theatre, it's more about redefining and reinterpreting ourselves.
Wenn wir am Theater so ein Projekt starten, geht es uns eher um Umdefinition und Neuinterpretation.
Every season, new actors tread in his steps, reinterpreting the legendary role.
Jede Saison treten neue Schauspieler in seine Fußstapfen und interpretieren die legendäre Rolle neu.
Design has always offered the possibility of reinterpreting spaces in a creative manner.
Seit jeher bietet das Design die Möglichkeit Freiräume kreativ zu interpretieren.
It manages to transform familiar forms and building methods by reinterpreting them using modern means.
Es erreicht eine Transformation vertrauter Formen und Bauweisen, indem es sie mit modernen Mitteln neu interpretiert.
This navigation operates by reinterpreting or explaining the memory to yourself using your present time frame and perceptions.
Diese Art Navigation funktioniert, indem sie dir deine Erinnerung anhand deiner gegenwärtigen Maßstäbe und Wahrnehmungen neu interpretiert oder erklärt.
As a cover artist, she specializes in reinterpreting popular hits from the past.
Als Coverkünstlerin spezialisiert sie sich darauf, beliebte Hits aus der Vergangenheit neu zu interpretieren.
She has succeeded in reinterpreting traditional craftsmanship entirely new.
Es ist ihr gelungen, klassische Handwerkskunst völlig neu zu interpretieren.
These unexceptional lights where designed with the idea of reinterpreting the classical shapes.
Diese außergewöhnlichen Leuchten wurden aus der Idee geboren, den klassischen Formenschatz neu zu interpretieren.
We are reinterpreting this vehicle category with further developments in styling.
Mit einer weiterentwickelten Formensprache interpretieren wir diese Fahrzeugkategorie neu.
Creative chefs are reinterpreting traditional fare, and international flavors are found all over town.
Kreative Köche interpretieren die traditionelle Küche neu, und in der ganzen Stadt lassen sich internationale Aromen kosten.
On the heels of her visit, she wanted to pay homage to this driven woman by reinterpreting her celebrated table.
Im Anschluss an ihren Besuch wollte sie durch eine Neuinterpretation ihres berühmten Tischs dieser visionären Frau ihre Reverenz erweisen.
Extra A great challenge: reinterpreting a unique style.
Extra Eine große Herausforderung: Neuinterpretation eines einzigartigen Stils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reinterpreting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 483. Verstreken tijd: 43 ms.
