Vertaling van "relevant fields of application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relevante Anwendungsfelder
Research opens up new and highly relevant fields of application.
In the further course of the project, particularly relevant fields of application as well as their societal framework conditions and impacts shall be analyzed in detail.
Im weiteren Projektverlauf sollen besonders relevante Anwendungsfelder, ihre gesellschaftlichen Rahmenbedingungen und Auswirkungen vertiefend analysiert werden.
The introduced investigations deliver a new approach in the field of vibration analysis of automotive signals, presented on relevant fields of application.
Die vorgestellten Untersuchungen liefern einen neuartigen Ansatz in der Analyse von Signalen der Fahrzeugtechnik, dargestellt anhand von Einsätzen in der Praxis.
There are many socially relevant fields of application, from research into the way young children acquire language to analyzing hearing impairments and loss in old age.
Gesellschaftlich relevante Anwendungsfelder gibt es viele. Sie reichen von der Erforschung des Spracherwerbs von kleinen Kindern bis hin zur Analyse von Hörstörungen oder -verlust im Alter.
Besides skin protection and cold protection products in the personal and occupational field, children and baby preparations are relevant fields of application of oleogels.
Neben dem Haut- sowie Kälteschutz im persönlichen und gewerblichen Bereich sind Kinder- und Babyprodukte wichtige Einsatzgebiete von Oleogelen.
Our aim is to bring a higher level of safety and orientation in relevant fields of application and drive long-term innovation.
Unser Ziel ist es dabei mit unseren Produkten vor allem die Sicherheit und Orientierung in relevanten Anwendungsfeldern zu erhöhen und dort auch langfristig Innovationen voranzutreiben.
Added to this are new, environmentally relevant fields of application as well, which are becoming stronger and stronger, for example, the area of lithium ion batteries for hybrid and electric cars.
Hinzu kommen neue, auch umweltrelevante Anwendungsfelder, die immer stärker werden, zum Beispiel der Bereich Lithium-Ion-Batterien für Hybrid- und Elektroautos.
The risk management tool can be used to support company-specific risk management requirements and supports all relevant fields of application
Das Risikomanagement-Tool kann zur Unterstützung von firmenspezifischen Risikomanagementanforderungen eingesetzt werden und unterstützt hierbei alle relevanten Anwendungsbereiche
In the first phase, case studies will be carried out to deploy social robots in practically relevant fields of application such as industry, training and continuing education, hospitals, old people's homes and the shopping and tourism sectors.
In einer ersten Phase werden Fallstudien zum Einsatz sozialer Roboter in praxisrelevanten Einsatzfeldern wie z.B. in der Industrie, in der Aus- und Weiterbildung, in Spitälern, in Altersheimen oder in Einkaufs- und Tourismusbereichen durchgeführt.
Preliminary study of relevant fields of application in multi-family houses
After a strong increase in network performance in 2019 and obtaining the rating "good" across three current network tests, the additional investment will help the company to offer its customers an outstanding network experience for all relevant fields of application.
Nach einer starken Steigerung der Netzleistung in 2019 und dreimal der Note „gut" in aktuellen Netztests wird das Unternehmen seinen Kunden mit dem zusätzlichen Investitionsschub ein hervorragendes Netzerlebnis für alle relevanten Anwendungsfelder bieten.
Concludingly, this thesis provides new insights into the physical properties of TCO materials and reveals novel relevant fields of application.
Zusammenfassend liefert diese Arbeit neue Einblicke in die physikalischen Eigenschaften von TCO-Materialien und deckt neue Anwendungsgebiete auf.
This is why BASF offers its customers a whole range of highly efficient polyurethane binders for all relevant fields of application, however specialised the requirements.
Deshalb bietet BASF seinen Partnern gleich eine ganze Serie von hochwirksamen Polyurethan-Bindemitteln für alle relevanten Einsatzbereiche und jede noch so spezielle Anforderung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.