Examples with "remote Linux systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To shut down remote Linux systems we need an additional freeware tool "plink" (which executes commands remotely)
Um Linux-Systeme herunterfahren zu können, benötigt man zusätzlich noch das kostenlose Programm "plink" (mit dem man über das Netzwerk Kommandos ausführen kann)
Any remote Linux systems must have an existing Samba share.
To perform an automatic scan of Linux systems, the user must have "root" permissions, the SSH daemon must be running on the remote Linux system and port 22 must be open.
When remotely installing to a Linux system, you must logon to the remote Linux system using a username that is a member of the "ftp" group and is NOT a member of the "root" (Group #0) group.
Wenn Sie eine Ferninstallation auf einem Linux-System durchführen, müssen Sie sich bei dem Linux-Fernsystem mit einem Benutzernamen anmelden, der Mitglied der "ftp"-Gruppe und nicht Mitglied der "Root"-Gruppe (Gruppe #0) ist.
It is highly recommended that any remote communication with Linux systems occur using the SSH protocol.
This might be useful to enable visual remote access to headless Linux systems, or provide separate workspaces for simultaneous users of a shared resource.
Das kann hilfreich sein, wenn Sie einen visuellen Remotezugriff auf monitorlose Linux-Systeme ermöglichen oder separate Arbeitsbereiche für gleichzeitige Benutzer einer gemeinsam genutzten Ressource bereitstellen müssen.
If you want remote access to Linux systems such as Ubuntu on the console level, you can't get around using SSH.
Wer Fernzugriff auf Linux-Systeme, wie z.B. Ubuntu, auf Konsolenebene nutzen möchte, kommt um SSH nicht drum herum.
When installing from a Linux-based, system you can specify remote installation to other Linux systems only- you cannot remotely install to Windows-based systems from a Linux-based system.
Remote to Local: sets the backup source as the remote NAS or Linux file system and the target destination for the backup files as the local NAS.
Fern nach Lokal: Definiert das Remote-Gerät (NAS bzw. Linux-Server) als Quelle und das lokale NAS als Ziel für die Sicherung.
NAS to Linux back from the local NAS to a Linux file system or vice versa Local to Remote: sets the backup source as the local NAS and the target destination for the backup files as the remote NAS or Linux file system.
NAS-zu-Linux: Sicherung zwischen dem lokalen NAS und einem Linux-Rechner. Lokal nach Fern: Definiert das lokale NAS als Quelle und das entfernte Gerät (NAS bzw. Linux-Rechner) als Ziel für die Sicherung.
Control remote Mac, Windows and Linux systems - even networks.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.