Examples with "remote reprogramming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Smartsave technology allows for remote reprogramming of terminals to accept new cards/code numbers (often using existing membership cards as a mechanic).
Die Smartsave-Technologie ermöglicht auch das Umprogrammieren der Terminals aus der Ferne, um neue Karten/Codenummern zu akzeptieren (oft werden existierende Mitgliedskarten für diesen technologischen Mechanismus genutzt).
Andere resultaten
The best solution for remote car monitoring and reprogramming
Remote upgrade capability makes it unnecessary to return dongles for reprogramming or to use more than a single dongle per computer.
Durch ihre Upgrade-Fähigkeit per Fernzugriff müssen die Dongles nicht zur Umprogrammierung zurückgeschickt werden, und es wird prinzipiell nicht mehr als ein Dongle pro Rechner benötigt.
With this basis remote maintenance for fault diagnostics, reprogramming or parameter assignment for the system is possible if necessary.
Mit dieser Basis ist im Fall der Fälle eine Fernwartung zur Fehlerdiagnose, zur Umprogrammierung oder zur Parametrierung der Anlagen möglich.
By including a remote-operable ODX-FLASH tool, INCA/ODX-LINK provides a complete solution for validating ODX-based vehicle diagnostics and ECU reprogramming.
Damit bieten INCA und ODX-LINK eine Komplettlösung für die Validierung der Fahrzeugdiagnose und die Programmierung von Steuergeräten auf ODX-Basis.
The access may also include reprogramming of the control units by means of remote flash here, specifically, a data format and a data conversion are proposed, which converts the wireless standard to a KWP2000 format and vice versa.
Der Zugriff kann hierbei auch das Neuprogrammieren der Steuergeräte mittels Remote Flashen beinhalten, Insbesondere werden ein Datenformat und eine Datenkonvertierung vorgeschlagen, die den Mobilfunkstandard auf ein KWP2000 Format konvertiert und umgekehrt.
A method according to claim 6 wherein said reprogramming includes: transmitting additional control instructions through the pre-existing communication channel; and receiving and processing said additional control instructions by said remote controller (200).
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das genannte Umprogrammieren Folgendes beinhaltet: Übertragen von zusätzlichen Steueranweisungen durch den vorexistierenden Kommunikationskanal; und Empfangen und Verarbeiten der genannten zusätzlichen Steueranweisungen durch den genannten Ferncontroller (200).
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR REMOTE VEHICLE DIAGNOSTICS, MONITORING, CONFIGURING AND REPROGRAMMING
SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT FÜR DIE DIAGNOSTIK, ÜBERWACHUNG, KONFIGURIERUNG UND UMPROGRAMIERUNG VON FAHRZEUGEN AUF ABSTAND
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor remote reprogramming in het Engels