Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repaired
Vertaling van "repaired" in Duits
Their community channel is off the air until the damaged studio gets repaired.
Ihr Bürgersender ist nicht auf Sendung, bis das beschädigte Studio repariert ist.
Fissile cracks in the pavement must be repaired to prevent further damage.
Risse im Pflaster müssen repariert werden, um weitere Schäden zu verhindern.
This way, technical defects can be repaired quickly and efficiently.
Auf diese Weise können technische Defekte schnell und effektiv behoben werden.
Scratches on the surface of the wall needed to be repaired before painting.
Die Kratzer an der Wandoberfläche mussten vor dem Streichen ausgebessert werden.
Farmers repaired their tools indoors during the long grip of winter.
Die Bauern reparierten ihre Geräte drinnen während des langen tiefsten Winters.
She repaired the broken bicycle with her own hands in the garage.
Sie reparierte das kaputte Fahrrad mit eigenen Händen in der Garage.
They repaired old boats for their keep in the small fishing village.
Sie reparierten alte Boote für Kost und Logis in dem kleinen Fischerdorf.
I was surprised at how quickly the cobbler repaired my shoes.
Ich war überrascht, wie schnell der Schuster meine Schuhe reparierte.
He repaired the broken server at the eleventh hour, restoring the website.
Er reparierte den kaputten Server in letzter Minute und stellte die Website wieder her.
After the scandal, a rift formed that could never be repaired.
Nach dem Skandal entstand eine Kluft, die nie repariert werden konnte.
His repaired watch now keeps perfect time and looks shiny.
Seine reparierte Uhr geht jetzt genau und sieht glänzend aus.
Car glass can sometimes be repaired instead of completely replaced.
Autoglas kann manchmal repariert werden, anstatt es komplett zu ersetzen.
The car is now repaired and good to go for our trip.
Das Auto ist jetzt repariert und bereit für unsere Reise.
Uitdrukkingen met repaired: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
beyond repair adj.
unreparierbar
"The old car is beyond repair after the accident."
beyond all repair adj.
völlig zerstört · unwiederbringlich verloren
"The flood left the house beyond all repair."
in good repair adj.
in gutem Zustand · gut gepflegt
"The house is old but in good repair."
car repair n.
Autoreparatur · Reparatur von Autos
"He specializes in car repair and maintenance."
repair shop n.
Werkstatt · Reparaturwerkstatt
"He took his car to the repair shop."
repair the damage v.
den Schaden reparieren
"The workers were called to repair the damage to the bridge."
repair work n.
Reparaturarbeiten
"The road will be closed for repair work all weekend."
under repair adj.
in Reparatur · in Instandsetzung
"The elevator is under repair right now."
road repair n.
Straßenreparatur
"The city scheduled road repair after complaints about potholes."
in bad repair adj.
reparaturbedürftig
"The car was in bad repair after years of neglect."
inspection and repair n.
Inspektion und Reparatur
"The car underwent inspection and repair last week."
puncture repair outfit n.
Flickzeug · Reparaturset
"I always carry a puncture repair outfit when cycling."
repair kit n.
Reparaturset · Werkzeugsatz
"He bought a repair kit for his bicycle."
ruined beyond repair adj.
unwiederbringlich zerstört
"The old house was ruined beyond repair after the fire."
repair time n.
Reparaturzeit
"The technician estimated the repair time at less than an hour."
state of repair n.
Reparaturzustand · Instandhaltungszustand
"The car was in a poor state of repair."
hernia repair n.
Bruchoperation · Hernienoperation
"The doctor recommended hernia repair to prevent the bulge from returning."
ship repair n.
Schiffsreparatur
"He found a job in ship repair at the harbor."
emergency repair n.
Notreparatur
"The plumber performed an emergency repair on the broken water main."
self-repair n.
Selbstreparatur · Selbstheilung
"The robot's self-repair mechanism activated after the malfunction."
Synoniemen voor repaired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13984. Exact: 13984. Verstreken tijd: 69 ms.
