Examples with "replacement of fields" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Likewise, the 'Configuration in Run' function has been developed, which enables changes to or replacement of field devices during operation.
Ebenfalls wurde die Funktion ,Configuration in Run' entwickelt, mit der Änderungen an den Feldgeräten oder ein Austausch im laufenden Betrieb möglich sind.
Intel will support Advanced Warranty Replacement of field replaceable units (FRU) of the affected compute modules for customers that request it.
Intel unterstützt den erweiterten Garantieaustausch von FRU-Modulen der betroffenen Compute-Module für Kunden, die diese Anfrage stellen.
The replacement of field busses by Ethernet and the wide spread use of PC technologies create significant challenges for secure system architecture in industrial automation systems.
Der Ersatz von Feldbussen durch Ethernet und der Einsatz von PC-Technik für Visualisierung und Projektierung schafft Herausforderungen für sichere Systemarchitekturen.
Replacement of the field magnet should be done by a trained technician.
Der Austausch des Feldmagneten sollte von einem geschulten Techniker durchgeführt werden.
The controller design allows for quick field replacement of critical components such as the hard drive and the memory without affecting the warranty.
Der Aufbau des Controllers ermöglicht einen schnellen Austausch kritischer Komponenten wie Festplatte und Speicher ohne Beeinträchtigung der Garantie.
Laboratory tests as a supplement or even as a replacement of extensive field trials.
Symmetrix DMX-3 systems have a modular power subsystem featuring a redundant architecture that facilitates field replacement of any component without any interruption in processing.
Symmetrix DMX-3-Systeme verfügen über ein modulares Energie-Subsystem mit redundanter Architektur, das den Vor-Ort-Austausch seiner Komponenten ohne Unterbrechung des Betriebs ermöglicht.
While we don't anticipate normal wear and tear to cause any visible damage to the rubber, the design of the QUANTUM has anticipated field replacement of the grips and will be available if required.
Obwohl wir keine normale Abnutzung erwarten, die am Gummi sichtbare Schäden hinterlassen, sieht die Konzeption des QUANTUM einen Austausch der Griffe vor Ort vor und wird bei Bedarf durchgeführt.
Exploitatiemaatschappij De Goffert B.V. also took care of the maintenance and replacement of the fields, which were previously maintained by the municipality.
Exploitatiemaatschappij De Goffert B.V. war auch für die Instandhaltung und den Austausch der Felder zuständig, die zuvor von der Gemeinde instandgehalten wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.