Vertaling van "represent important elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The starting point of this investigation lies in the current structural change from an industrial to a knowledge-based society in which innovation and co-operation represent important elements of growth.
Die Untersuchung hat ihren Ausgangspunkt im aktuellen Strukturwandel hin zu einer Wissensgesellschaft, in der Innovation und Kooperation wichtige Elemente des Wachstums sind.
This is a particularly serious fact, since the employees, as carriers of the know-how and support the innovative strength of a company, represent important elements of the sustainable orientation.
Dies ist ein besonders schwerwiegender Umstand, stellen doch die Mitarbeiter als Träger des Know-Hows und stützen der Innovationskraft eines Unternehmens wichtige Elemente der zukunftsfähigen Ausrichtung dar.
Tunnels represent important elements of an effective infrastructure for transport and supply, ranging from construction, operation, maintenance and retrofitting, in other words from the planning stage... more
Tunnelbauwerke sind wichtige Bestandteile einer leistungsfähigen Infrastruktur für Verkehr und Versorgung, wobei die Bandbreite Bau, Betrieb, Instandhaltung und Nachrüstung umfasst, also von der... mehr
The customer service team and our entire electrical engineering unit are developed enterprise-wide in all production areas and represent important elements in our quality assurance procedures.
Elektrotechnik/ Kundendienst: Der Kundendienst und die komplette Elektro- und Steuerungstechnik arbeiten bereichsübergreifend und bilden einen wichtigen Faktor in der Qualitätssicherung.
The shirt reflects the artist's personal design story through symbols that represent important elements in his life, from his motherland, his family and, of course, his music.
Das Shirt spiegelt die persönliche Design-Story des Künstlers durch Symbole wichtiger Elemente seines Lebens, seiner Heimat, seiner Familie und natürlich seiner Musik wider. DESIGNDETAILS
They are both artificial basins built for hydroelectric purposes and represent important elements of the landscape, especially Mis lake, which develops for about 4 km along the valley and represents a classic summer resort on Sundays.
Es handelt sich um künstliche Seebecken, die einen hydroelektrischen Zweck haben und die ein wichtiges Element der Landschaft sind; vor allem der Mis-See, der sich 4 km entlang des Tales fortzieht, ist heute ein wichtiges Sonntagsziel.
I also used Haring's doodles to represent important elements from the film, including a teacup and spoon, a deer, and a police car.
Harings Kritzeleien und Strichmännchen habe ich dann auch dafür eingesetzt, in dem Film auftauchende Elemente im Plakat auftauchen zu lassen, darunter eine Teetasse und ein Teelöffel, ein Hirsch und ein Polizeiauto.
Advertising and communication are important sources of information and represent important elements in the decision making process for customers. Nevertheless, more than two-thirds of all purchase decisions aren't made until reaching the point of sale.
Werbung und Kommunikation sind eine wichtige Informationsquelle und Entscheidungshilfe für den Kunden - und dennoch fallen mehr als zwei Drittel aller Kaufentscheidungen erst am POS.
Download Business communications, collaboration and productivity represent important elements to addressing today's cloud computing landscape for enterprise IT service needs.
Unternehmen, Zusammenarbeit und Produktivität - stellen wichtige Elemente dar, wenn man die heutige Cloud-Computing-Landschaft im Zusammenhang mit den Bedürfnissen von IT-Services anspricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor represent important elements in het Engels