Under request of the client we also offer enlargement of pallets.
Nach Anfrage des Kunden bieten wir auch die Erhöhung von Paletten.
In our paintshop we recondition second-hand lift trucks by request of the customer.
In unserer Lackiererei überholen wir gebrauchte Gabelstapler auf Anfrage des Kunden.
Tastings are then possible on request of groups up to fifteen people.
Tastings sind dann möglich, auf Anfrage von Gruppen bis zu fünfzehn Personen.
Data collected for the request of information through the web form.
Daten gesammelt für die Anfrage von Informationen über das Webformular.
That would suggest Louis must have a request of some significance.
Das würde bedeuten, Louis muss eine Bitte von gewisser Wichtigkeit haben.
We have availability for other accommodation on request of the client.
Wir haben Verfügbarkeit für andere Unterkünfte, aber nur auf Anfrage des Gastes.
It is possible to install the cot-on request of the guest.
Es ist möglich, die Kinderbett-auf Anfrage des Gastes installieren.
Mambu has a legitimate interest to reply to the request of a user.
Mambu hat ein berechtigtes Interesse daran, die Anfrage des Nutzers zu beantworten.
Our vision The indication and request of the referring physician are the focus.
Vision Die Indikation und Anfrage des verweisenden Arztes stehen im Mittelpunkt.
And I always find it difficult to make the request of a lady.
Und ich finde es immer schwierig, einer Dame zu entsprechen.
Pinging means a request of whether an address can generally be reached.
Pingen bedeutet, dass man anfragt, ob eine Adresse grundsätzlich erreichbar ist.
We are flexible and we can adapt to any request of the customer.
My last request of you is that you finish school...